As I Am
Logic
As I Am 歌詞
我知道那是什麼感覺
I know what it's like
感覺很難受吧
to be all, all depressed
想整天宅在家裡
and not wanna go out and
逃避生活,迷失自我
and live life and
別再做一個消極的人,兄弟
thats not healthy man
你不能再像這樣繼續生活下去
you can't be living like that what's wrong with you?
嗨
對,我說的是你
Hi
沒錯
Yeah hey you, yeah you
我知道你感覺很難受
yea yea uh huh
也許有些事在騙你呢
I know you been feeling down
又或者有些事是錯的,是吧
there's something's pissin you off
我一直在你身邊,我會讓你開心起來的
and something's wrong- you know what
我會幫你擺脫困境的
we're gonna, I'm gonna cheer you up
你只需要做好自己
I'm gonna help you out
只需要按我說的做,好嗎
just go ahead and just
開始吧
and just listen alright?
朋友,最近怎麼樣
Here we go
振作起來,相信自己是個成功者
別給他們考驗你的機會
Hi there hey friend how are you
那些小混蛋
cheer on up you superstar you
別給他們否定你的機會
don't let them try you
因為總有一天你會成功的
FUCK THAT SHIT
你一定會成功的
don't let them deny you
不用再擠公交車
cuz you're gonna make it some day
不用再擠地鐵
and you're gonna make it some way
你會過你想要的生活
no more waitin for the bus
振作起來,勇敢地邁出第一步
and no more riding on the subway
面對你的恐懼
Live life how you want to
不用感到害怕
so get on up now go get out there
你可以戰勝它
face your fears
如果它們恨你,就祝它們'一路平安'吧
no need to be scared
不要再逃避自我
you better rebel
因為我們沒有被定義
and if they hate you give them hell
別害怕跌倒
no more hiding in your sheeeeell
站起來,拍掉身上的灰塵
cuz we are not defined
你可以做到的
by how hard we fall
我相信你可以
so dust yourself off and stand tall
張開你的翅膀
cuz you can make it
然後你會騰飛
of this im sure
我知道
just spread your wings
我什麼都知道
and you will soar
我快崩潰了
你就這樣走了嗎
I know
當我清醒的時候
I know, know
就該振作起來了
that I'm gonna blow
該死的世界
you away
你會愛我的
and when I wake up
你會帶我走的
I'm gonna shake up
像我一樣
the fuckin' world
每個人都是獨一無二的
and you' re gonna love me
告訴我這是對的
you're gonna take me
奧奧奧你是對的
as I am (as I am)
我要去沒人去過的地方
and not a single one of you
旅途注定是漫長的
can tell me no
生活像一個成功的老師
ohhhh yea
曾經我在黑暗之中但是現在生活充滿希望
在成名的道路上艱難前行
I'mma go where nobody before me has gone
每個人都瘋了,該怪的是你
and I know that the journey is gonna be long
去年你還不知道我的名字-Logic
livin life like a mademan like a don
現在大家都需要我
I was in the dark but now with the lights on
我不懂你曾經為什麼討厭我
its real hard on the rise to fame
現在卻愛我,該死的躁狂者
cuz everybody's mad and you're the one to blame
說著,我不可能成功,一定會跌倒
and just last year you didn't know my name - Logic
我也是個普通人
now they all demand it
去他媽的
used to hate me and I can't stand it
我一定會勝利的
cuz now you love me you so damn manic
看見我後面的獎品了嗎
said I'll never make it said I'll fail
對敵人豎起中指
my shit was simple
我是個有勇氣的男孩
motherfucker I sell
就像喬丹扣籃一樣自信
I know I'm gonna prevail
如果你在我旁邊,我會把你放進後備箱
eyes on the prize right on my trail
哈哈哈我只是開個玩笑
middle finger to the haters that are on my tail
等待著那個聲音
cuz I got heart boy I got spunk
期待著那個聲音
feelin just like Jordan before the dunk
啊喔喔
and if you fuck around I'mma put you in the trunk
我知道
*ha* I'm just playin around
我什麼都知道
wait for the sound (wait for the sound)
我快崩潰了
wait for the sound (wait for the sound)
你又走了
oooowwwwww
當我清醒的時候
又該振作起來了
I know
該死的世界
I know know
你還會愛我的
that I'm gonna blow
你還會帶我走的
you away
像我一樣
and when I wake up
每個人都是獨一無二的
I'm gonna shake up
告訴我這沒有錯
the fuckin' world
奧奧奧是的沒錯
and you're gonna love me
我向上帝發誓我熱愛我的生活
you're gonna take me
我感激它給我的每一次呼吸
as I am (as I am)
我想任何事都必須要有付出
and not a single one of you
新的一天,可是沒有新的開始
can tell me no
沒有烏雲但我感覺很難受
ohhhhh yeaaa
好想找個人發洩情緒
直到我偶然發現了我的名字
I swear to God that I love the life I live
才知道我無法掌控自己的命運
And I'm grateful for every breathe it gives
感覺都是徒勞,思考著努力都去了哪裡
I remember thinkin something's got to give
我必須得通過小聰明努力
new day but it all just feels the same
只有這樣我才能找到最好的自己
no clouds but I can feel the rain
我不想听你對我的否定
pointin fingers lookin for someone to blame (lookin for someone to blame)
我好自私啊我好糊塗啊
'til I came across my own name
把食物洗乾淨,然後賺點錢
I wasn't in control of my destiny
我好迷茫啊,到底付出了多少
feelin empty thinkin where's the rest of me
你能成為老闆,為什麼是一個藍領
I gotta make it but I need the recipe
還是失敗了嗎,不要忘記不斷嘗試
only then will I find the best of me
兄弟,我想讓你清醒點
I didn't wanna listen, didn't give a FUCK
越來越摳,兄弟你這樣不對吧
I was so selfish, I was so STUCK
我喜歡的女孩走了,所以我猜..
cleanin up food, for a little buck
只是可能可能
I was so lost, at what cost
回到野獸出沒的家
why be the worker, when you could be the boss
然後幸福萬年長
still doin wrong, trynna live right
懷恨在心者只配親我的pp
get my mind righteous, man I wanna fight
回到野獸出沒的家
shit gettin tight, man that ain't right
然後幸福萬年長
and my girl left, so I just might
嫉妒我的人只配親我的勾子
so I just might
go home to where the, wild things roam, and uh
Happiness last, and uh
haters kiss my aaaaaaaaaaaa( ss)
go home to where the, wild things roam, and uh
Happiness last, and uh
haters kiss my aaaaaaaaaaaa(ss)