Take on Me (Kygo Remix)
a-haKygo
Take on Me (Kygo Remix) 歌詞
Talking away
決心向你表白
I don't know what I'm to say
但我不知所措
I'll say it anyway
我終將宣之於口
Today's another day to find you
今天是新的一天我會找到你
Shying away
不要因羞怯而逃避
I'll be coming for your love, OK?
親愛的我為你而來
Take on me (take on me),
接受我吧接受我的愛
Take on me(take on me)
接受我吧接受我的愛
I'll be gone
我將離去
In a day or two
在一兩天之內
So needless to say
無須多言
I'm odds and ends
我如琉璃般破碎
But I'm me stumbling away
但我就是我步履蹣跚
Slowly learning that life is OK.
學著接受生活的一切
Say after me,
但我身後的聲音響起
'It's no better to be safe than sorry.'
與其追求現世安穩不如放手一搏
Take on me (take on me),
接受我吧接受我的愛
Take on me(take on me)
接受我吧接受我的愛
I'll be gone
我將離去
In a day or two
在一兩天之內