I Wonder Why

Love is a hunger
飢渴如愛
That burns in my soul
在靈魂深處燃燒
But you never notice the pain
可你卻永遠看不見我熾痛之心
Love is an anchor
愛如船錨
That won＇t let me go
讓我不會與你離岸
I reach out to hold you
我想觸摸你
But you push me away
但你卻把我推向遠處
And you always convince me to stay
你總說服我就此止步
And I wonder why
我想知道一切是因為什麼
We hold on with tears in our eyes
我們執手相看淚眼
And I wonder why
我想知道一切是為何
We have to break down to just make things right
我們必須停止爭執，讓一切回到正軌
And I wonder why
一切又是為何
I can＇t seem to tell you goodbye
我無法與你告別
Yeah, I wonder why
啊，一切又是為何
I＇m no angel
我不是天使
With my selfish pride
縱我無盡貪婪傲慢
But I love you more everyday
但每天依然愛你
Love is an anger
但愛是一位天使
That builds up inside
在心中深藏
As the tears of frustration
當沮喪的淚滴
Roll down my face
滾落於面頰
Why does love always have to turn out this way
我的愛為什麼非要走到這種地步
And i wonder why
我深思不解
We hold on with tears in our eyes
吾與汝執手相看淚眼
And i wonder why
吾反是不思
We have to break down to just make things right
讓我們停止爭吵，讓一切回到從前
And i wonder why
我想知道一切是為何
I cant seem to tell you goodbye
我無法與你告別
Oh, i wonder why
噢，我不停問自己
I don＇t want to fight again tonight
今夜真的不想再動拳腳
About the little things please baby
寶貝，算我央求你一件事
I just want to find my way
我只想找到自己，回到從前
Back to love
再回到我們相愛之時
And I＇ll meet you there, baby
寶貝，我會在那裡，永遠等你

我思考一切的原因
And i wonder why
與你執手相看淚眼
We hold on with tears in our eyes
一切是為何，我思考一切是為何
And i wonder why wonder why
我們需要停止爭執，讓一切回到正軌
We have to break down to just make things right
我不停問自己
And i wonder why
我真的，真的無法與你告別
I cant seem to tell you goodbye
噢，我不停問自己
Oh, i wonder why
你我眼裡滿是淚水，啊
We hold on with tears in our eyes a
問自己，問自己
And i wonder why wonder why
我們需要休息，停止這場戰爭
We have to break down a yes break
我深思一切
And i wonder why
可我無法理解，眼中渺茫如煙
I cant seemho cant
喔喔，問自己問自己
ho ho yes i wonder why wonder why
不不，不行
he no no ho ho oo yes
寶貝，噢
baby ho ho
寶貝我在問自己
i wonder why baby
噢
hoooooo
噢，我不停問自己
Oh, i wonder why
我們執手相看淚眼
We hold on with tears in our eyes a
一切為何，一切又是為何
And i wonder why wonder why
我們需要休息，結束這場戰爭，對，必須結束
We have to break down a yes break
不停問自己
And i wonder why
我不能讓你走
I cant seemho cant
噢，我只好不停追問自己，不停思考
ho ho yes i wonder why wonder