Double Down

Play

失敗抑或是成功
失敗か成功か
都是在一瞬間一旦錯失機會遊戲就結束了

那就開始吧
外したらgame over
さぁ始めようか
崩潰抑或是榮光

稍一疏忽就會被取而代之
Max bet
那就開始吧

崩壊か栄光か
鐘聲在迴響

一旦押錯了寶一切都重歸於零
気を抜けばtake over
火燒眉毛的危急關頭正是賭博的關鍵

身子在微微顫抖啊算了吧
さぁ始めようか
睜開的雙眼被人甜蜜的話語糾纏著

那都是謊言的味道
Ladies and gentlemen
沒有什麼值得顧慮的事
響く鐘の音
所有手段都對我用上吧搖動骰子
張って外したら全てが0へ
自以為竟然出現了命運的奇蹟
崖っぷちの時こそ賭けの目
其實不過是手牌的一種手段而已
おっと震えてるぜやめとけ
幸運抑或是不幸都沒有終結的時候小朋友
見開いた目吐いた言葉に
好戲就要上演了來一決勝負吧
甘く絡みつく噓の味
很遺憾看來輪到我坐莊了
遠慮なんてする事もない
在所有的聲音消失的剎那
全て頂くぜサイを転がし
運命奇跡成功すら
最後一張當然是A
手札の中のただ一つの手段
勝利的一方開始大放厥詞
幸か不幸かゴールは無いぜ坊や
從一角慢慢掀開手牌
Its showtime さぁ勝負だ

還請各位多多包涵
殘念既に俺のペースさ
全ての音が消える剎那
停不下來
10 J Q K
謊言也好真實也罷這瘋狂席捲全世界

最後はもちろんace だ
不會停止的
勝ち方なら今からレクチャー
絕望恐怖混沌
端から開かれていく手札
混合在一起包攬了這一切糟糕的心情
10 J Q K
起起落落都在掌控之中
皆様御容赦
Its my turn to fly
些許殘留的性命就已心滿意足
止められない
存留於手中的王牌
噓もリアルも飲み込む世界
我知道的在這裡抽身是不被允許的

活在刀刃之上
Double down
就是標準
止めやしない
歡欣得意抑或是萎靡不振下賭注的孩子
絶望恐怖混沌
怎麼了?
まとめて請け負うぜかき混ぜな
過於艷麗的怪獸

其實是虛有其表的光頭
Up and down 掌の上さ
看來是要敲詐所有人啊席捲一切

機關抑或是招數只是靜觀其變
Lets get ready to go
緊咬嘴唇往昔的慘敗不堪回首

但現在連上帝都只能服從於我
殘り僅かな命をご堪能
我已經得到了一切
手元に殘す切り札のカード
很遺憾看來輪到我坐莊了
I know ここで引くなどご法度
在所有的聲音消失的剎那
ギリギリで生きるのが
スタンダード
最後一張當然是A
High かlow か賭けな坊や
勝利的一方開始大放厥詞
どうした?
從一角慢慢掀開手牌
やたら派手なモンスター

還請各位多多包涵
メッキが禿げた様だ
全て巻き上げに來たぜroll up
停不下來

謊言也好真實也罷這瘋狂席捲全世界
タネか仕掛けか見た目だけか
唇噛んだ過去なら屍さ
不會停止的
今神様すら従えた
因為有最高的勝算
俺が全て手に入れに來ただけだ
隨時都有可能顛覆的

若是贏了就住手
殘念既に俺のペースさ
那就是不知失敗的玩家了
全ての音が消える剎那
眼淚與傷痕全都加進利息當中
10 J Q K
最後はもちろんace だ
勝ち方なら今からレクチャー
停不下來
端から開かれていく手札
謊言也好真實也罷這瘋狂席捲全世界
10 J Q K
皆様御容赦
不會停止的
Its my turn to fly
絕望恐怖混沌
止められない
混合在一起包攬了這一切糟糕的心情
噓もリアルも飲み込む世界
起起落落都在掌控之中

Double down
失敗抑或是成功
止めやしない
都是在一瞬間一旦錯失機會遊戲就結束了
一番高いオッズから
那就開始吧
いつだってひっくり返してきた

崩潰抑或是榮光
勝つまでやめなければ
稍一疏忽就會被取而代之
負け知らずのプレーヤー
那就開始吧

涙に傷跡その全て利子つけて
失敗抑或是成功
Pay back
都是在一瞬間一旦錯失機會遊戲就結束了

那就開始吧
Its my turn to fly
止められない
崩潰抑或是榮光
噓もリアルも飲み込む世界
稍一疏忽就會被取而代之

那就開始吧
Double down
止めやしない
絶望恐怖混沌
まとめて請け負うぜかき混ぜな

Up and down 掌の上さ

Lets get ready to play

失敗か成功か
外したらgame over

さぁ始めようか

Max bet
崩壊か栄光か

気を抜けばtake over

さぁ始めようか

Play

失敗か成功か

外したらgame over

さぁ始めようか

Max bet

崩壊か栄光か

気を抜けばtake over

さぁ始めようか