부라보 (Prod. GRAY)
GsoulCoogieBIG Naughty
부라보 (Prod. GRAY) 歌詞
Living my baddest life
공기도탁해
連空氣也是渾濁不堪
Living my baddest life
살기도빡세
即便活著也艱辛吃力
But I'm just living my life
의미없는Minimal life
毫無意義渺若塵土的人生
Never a beautiful life
내삶은외로워
我的人生是如此孤獨
My phone is ringing
뭐하고지냈어
最近在忙什麼呢
My phone is ringing
What are u doing on
18살이보는세상은
我18歲眼中所見的世界
너무답답해
令人鬱悶不已
시간아빨리갚아
時間啊快點還給我吧
I'm sinking but good night Girl
Fxxx everybody
공부해라빨리
都讓我趕緊去學習
My life is no party
I need nobody
일해라빨리
讓我早點去工作賺錢
또절해라빨리
還叫我快點鞠躬
문제라하면다문제가돼
倘若說是問題那就都會成為問題
시키는대로하면거지가돼
若是按照別人指點的去做那就該成為乞丐了
What u got for the 1 time
What u got for the 1 shot
앞길이안보이고그냥막막할때
當看不到未來前路就那樣迷茫失措之時
삶이란게너무힘들고답답할 때
當這所謂的人生太過疲累憋悶不已之時
괜스레나혼자남겨진거같을때
當我好像無故被孤零留下之時
Just sing this song girl
就唱起這首歌吧寶貝
All the people out there talking about me
那兒的人們都在談論著我們
But I don't even care I'll just gonna fly
但我從未在意過我會高高起飛
We going up & going down
我們生活總是起起落落坎坷不易
We don't give a whut
但我們也不曾放在眼裡
Just sing this song boy
就放聲唱起這首歌吧兄弟
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
Live your life
活屬於你自己的人生
And be yourself
做最真實的自己
It's gon' be alright
一切都會邁入正途
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
내일은 또
因為明天
내일의해가뜨니까
明天的太陽還會再次升起
걱정은하지마Girl
不要擔心寶貝
Livin my baddest life
처지가 딱해
處境尷尬難堪
여유없어난
我毫無自由可言
약속은다음에
許下承諾之後
외롭진않은데
並不孤獨
외로운것같애
卻好像還是感到有點寂寞
일을하는데도
即便在工作著
내속은공허해
我的內心也是空虛無物
답은아돈노
答案I don't know
그게뭔데
那又會是什麼
앨범을내도
就算出了專輯
끝없네
也沒有盡頭
잠을못자도
即使輾轉難眠
다시눈을떠
我還是再次睜開眼
몸을의자위로던져버려
將身體扔到椅子上
번지해
去蹦極吧
점점진심이뭔지를잃어가
真心一點一點漸漸失去不再
늘어나지눈치만
唯有眼力見與日俱增
이게여우짓인가를
想著這也太過狡猾虛假(Tip:原意是“這是狐狸精行為”)
생각하고행동하지
卻還是付諸行動
없어져버렸지겁
恐懼已徹底消失不見
부어술을In my cup
在我杯中倒滿酒
생각안하는게나아
想不起來反而是好事
필름이중간에Cut
就在膠片的正中間一刀剪下
걱정하고계산하지Same damn time
滿懷憂慮不斷計算著吧這該死的一成不變的時間
익숙해져서
我日漸習慣起來
이젠되어버렸네일상이
現在已完全成為了我的日常
그냥내비둬
就那樣由它去吧
그저벌어돈
我只是想賺著錢
살고싶어잘나가는착한놈으로
活成那種走紅善良的人
앞길이안보이고그냥막막할때
當看不到未來前路就那樣迷茫失措之時
삶이란게너무힘들고답답할때
當這所謂的人生太過疲累憋悶不已之時
괜스레나혼자남겨진거같을때
當我好像無故被孤零留下之時
Just sing this song girl
就唱起這首歌吧寶貝
All the people out there talking about me
那兒的人們都在談論著我們
But I don't even care I'll just gonna fly
但我從未在意過我會高高起飛
We going up & going down
我們生活總是起起落落坎坷不易
We don't give a whut
但我們也不曾放在眼裡
Just sing this song boy
就放聲唱起這首歌吧兄弟
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
Live your life
活屬於你自己的人生
And be yourself
做最真實的自己
It's gon' be alright
一切都會邁入正途
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
내일은또
因為明天
내일의해가뜨니까
明天的太陽還會再次升起
걱정은하지마Girl
不要擔心寶貝
What a celebration it is to just be you
這便是獨屬於你的慶典
Just be you
只要做自己就好
천천히알아가도돼
即便慢慢地懂得也無妨
네삶에이유
在你人生中的理由
Say bravo
Bravo
내일아침해는다시뜨고
明天清晨太陽再次冉冉升起
Say bravo
Bravo
지쳐도해는다시떠Tomorrow
就算筋疲力盡明天太陽也會升起
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
Live your life
活屬於你自己的人生
And be yourself
做最真實的自己
It's gon' be alright
一切都會邁入正途
Bravo (Bravo)
Bravo (Bravo)
내일은또
因為明天
내일의해가뜨니까
明天的太陽還會再次升起
걱정은하지마Girl
不要擔心寶貝