There's A Girl
Glen HansardOlivia VedderEddie Vedder
There's A Girl 歌詞
Theres a boat out on the big wide rollers
海波里飄蕩著一隻孤帆
Oh, theres a boat out on the big wide rollers
飄蕩在寬闊的海面
Oh, theres a boat out on the deep wide rollers
飄蕩在深不見底的浪濤裡
Take them safely home
去指引他們平安抵達吧
Take them home
指引他們歸家
Take them home
回到各自所屬之地
Where they can be with the ones they love
回到他們所愛之人的懷抱
Take them home
回家的呼喚啊
Where they can be with the ones they love
一個能與愛人相守一生的地方
Theres a girl out in the big wide world
一個瘋丫頭逃離了這個偌大的世界
Oh, theres a girl out in the big wide world
她流浪於世界之外
Oh, theres a girl lost in a big wide world
她迷失於一個不曾相識的世界
Take her safely home
去指引她回家吧
Take her home
帶她回家吧
Take her home
她本該回的地方
Where she can be with the ones she loves
那個孕育她所愛之人的地方
Take her home
指引著她找到歸家的路
Take her home
讓她找到自己的歸屬
Where she can be with the ones she loves
去一個能與愛人相守一生的地方
Blinking stars burning bright in the night
浩浩長空群星閃爍
Lead them safely home
指引他們安全著陸
Blinking stars burning bright in the night
星體閃灼照亮天穹
Lead them safely home
指引他們找到自己的歸屬