Holy Daughter

I was dragged around
我在被拖動的途中
And pummeled down
被擊倒在地
And pushed into the water.
被扔進了水中
I was vilified
我遭人誹謗
And mortalized.
正在被愚者教化
This is baptism
她們告訴我這是基督教的洗禮
For holy daughter.
為了她們的聖女
Through my smoke-filled eyes
繚繞在眼前的迷霧終究散去
I recognized
接著我看見
Your smile amongst the jeering.
你那夾雜著嘲弄的笑容
Then I knew I'd drown,
然後我知道，我被淹死了
I'd be swallowed down.
我沒有反抗，任由水流漫過我的頭頂
Cos my love,
因為我愛你
You were standing there cheering.
而你也站在人群中歡呼
All I thought I knew got washed right through and
我所認為一切我熟知的事物，都在被清洗
Naked I was left there shaking.
彷彿一直是我形單影隻的演著獨角戲
All the twisted stares and knifing snares,
所有包含惡意的凝視和機關遍布的陷阱
They cut me up into tokens for taking.
都將我分割成與代幣混餚的大小
As you circled down
當你與對你心懷惡意的人群
Your malicious crowd,
周旋的時候
Drew my blood into the water.
將我的血液沉澱與水中
I would melt alone
這些困難都將由我獨自面對
I had lost my throne.
我已經失去了我的王座
Is this baptism for holy daughter?
這是否也是你經受洗禮的一部分
Not in such murky
不必在如此昏暗的地點糾纏不止
Not in such murky
不必在如此朦朧的場景含糊不已
Not in such murky water
不必在如此渾濁的水域曖昧不清
Not in such murky
我會為你斬斷一切荊棘
Not in such murky
我會為你獻上聖潔的王冠
Not in such murky water
我會為你終結自己的生命