moon river

Moon river wider than a mile
月亮河，寬過數里
I'm crossing you in style someday
某年某日，我會優雅的遇見你
Oh dream maker, you heartbreaker
噢，你讓人魂牽夢繞，你令人砰然心碎
Wherever you're going I'm going your way
無論你流向何方，我必追隨

遊子有雙，放眼四方
Two drifters off to see the world
大千世界，任君欣賞
There's such a lot of world to see
我們在彩虹的盡頭
We' re after the same rainbow's end
凝望著彼岸
Waiting 'round the bend
我，月亮河，我的摯友
My huckleberry friend, moon river and me
月亮河，寬過數里

某年某日，最好的我會遇見最好的你
Moon river wider than a mile
噢，織夢人，那碎心人
I' m crossing you in style someday
無論你去向何方，我都陪著你
Oh dream maker, you heartbreaker
遊子有雙，放眼四方
Wherever you're going I'm going your way
大千世界，任君欣賞

我們在彩虹的盡頭
Two drifters off to see the world
凝望著彼岸
There's such a lot of world to see
我，月亮河，還有我的摯友
We're after the same rainbow's end
Waiting 'round the bend
My huckleberry friend, moon river and me