Best Friends

We were so young, it was midsummer
那是仲夏季節，我們也還年輕
Us imagining, renting big flowers
也會總是幻想，懷抱鮮花滿捧
You were my, my only friend
你是我唯一的伙伴
When I moved on we, we would write letters
當我們彼此分別，書信來寄託思念
Sweet and too dripping, oh, I missed our ways
嗯，我懷念我們一起的日子，糖果很甜蜜，屋簷也積滿了水滴
Remember walking a long way home
回家的路好遠好遠
Over big rocks, trying to get lost
越過山石，我亦迷失了方向
But we knew the way too well
可我知道路通向你
It was so magic, bliss, it was so hard
歸途迷幻欣喜，卻又佈滿荊棘
5 years passed
五年了
Too bad our friendship did not last
友情消散，滿是遺憾
Wed never be quite the same
我們變得不像彼此
No, never feel quite the same
又或者，我們從未像過彼此
5 years passed
五年了
Too bad our friendship did not last
我們的友情不復當初
Wed never be quite the same
我們變得不太一樣了
No, never feel quite the same
我們回不到過去了
When I came back we were seventeen
夢又回到十七歲那年
We were strangers with some history
我們是各自怀揣過去的陌生人
As if our secrets werent told
似乎彼此的心事也未曾吐露
(Wandering home, never checking)
雖漂泊流浪，卻毋庸置疑
You were girlier, dancing ballet
你還是舞動的芭蕾少女
We had moved planets apart, apart, apart, apart, apart
但彷彿隔著銀河的距離，將我們分離的愈來愈遠
Moved apart, apart, apart, apart, apart
愈來愈遠
5 years passed
五年了
Too bad our friendship did not last
友情消散，滿是遺憾
Wed never be quite the same
我們變得不像彼此
We never feel quite the same
又或者，我們從未像過彼此
5 years passed
五年了
As strangers, we could not match
我們的友情不復當初
Wed never be quite the same
我們變得不太一樣了
No, never feel quite the same
我們回不到過去了
We were tooyoung, Im missing our fun
我懷念我們幼稚的時光，那無比快樂的時光
Always imagining, I wanna be back again
亦常常幻想，能穿梭時空回到過去
Walking through rain clouds, finally I had found my friend
走過滿積雨水的烏雲，我終可再次遇見你
Always imagining, I wanna be back again
卻也只能幻想了