Please Don't Tease

...
...
I'm fine, I don't need anyone,
我很好，我不需要任何人
You're with a girl, yes, and not alone.
你和她在一起，對，不是你一個人
No boy I don't wanna dance,
靚仔，我不想跳舞
I ain't looking for romance.
我沒有在尋求浪漫
So would you please not tease,
所以請你別取笑我
You're so tempting I feel the heat!
你太誘人，我內心在發熱
Oh would you please not tease,
oh 你別笑我
The spirit is willing but the flesh is weak.
靈魂很想要，肉體卻軟弱
...
...
I can see that you are dancing for me,
我知道你在為我而舞
but I can't join you don't you see.
但我不能和你一起，你沒看出來嗎
I'm damaged good, I'm broken hearted,
我已被摧毀，我心已碎
I'm sure you'll only complete what is started.
我知道你只是在做你該做的事
So would you please not tease,
所以請你別取笑我
You're so tempting I feel the heat!
你太誘人，我內心在發熱
Oh would you please not tease,
oh 你別笑我
The spirit is ready but the flesh is weak.
靈魂很想要，肉體卻軟弱
...
...
da da da...
da da da...
...
...
But then again maybe it won't hurt.
但也許這不算什麼傷害
It's nothing real, just a little flirt.
有些虛無，你只是在撩
I've been longing for arms to hold me,
我渴望一個擁抱
Yes maybe you can set my soul free.
來解放我的靈魂
So would you please please tease,
所以請你別取笑我
You're so tempting I feel the heat!
你太誘人，我內心在發熱
Oh would you please please tease,
oh 你別笑我
The spirit is ready but the flesh is weak.
靈魂很想要，肉體卻軟弱
...
...
(END)
(END)