WHO wouldn't wannabe me

I got no money in my pockets
我口袋裡沒錢
I got a hole in my jeans
褲子上有洞
I had a job and I lost it
我有過一個工作然後丟了工作
But it won't get to me
可這些都不會影響我
'Cause I'm ridin' with my baby
因為我正和我的摯愛騎行
and it's a brand new day
這是嶄新的一天啊
We're on the wheels of an angel
我們用著天使的輪胎
Flyin' away
飛向遠方
And the sun is shinin'
太陽閃著金光
This road keeps windin'
路途蜿蜒曲折
Through the prettiest country
從格魯吉亞到田納西
From Georgia to Tennessee
我們穿過最美麗的村莊
And I got the one I love beside me
我的摯愛就在我身旁
My troubles behind me
我的煩惱都在我身後
I'm alive and I'm free
我如此鮮活如此自由
Who wouldn't wanna be me
誰不會想過上我的日子？

如今她彈著我的六弦琴
Now she's strummin' on my six-string
靠在她漂亮的膝蓋上
Across her pretty knees
她踩著節拍
She's stompin' out a rhythm
給我唱最甜蜜的歌
And singin' to me the sweetest song
太陽閃著金光
The sun is shinin'
路途蜿蜒曲折
And this road keeps windin'
從格魯吉亞到田納西
Through the prettiest country
我們穿過最美麗的村莊
From Georgia to Tennessee
我的摯愛就在我身旁
And I got the one I love beside me
我的煩惱都在我身後
My troubles behind me
我如此鮮活如此自由
I'm alive and I' m free
誰不會想過上我的日子？
Who wouldn't wanna be me
太陽閃著金光

路途蜿蜒曲折
The sun is shinin'
從格魯吉亞到田納西
And this road's still windin '
我們穿過最美麗的村莊
Through the prettiest country
我的摯愛就在我身旁
From Georgia to Tennessee
我的煩惱都在我身後
And I got the one I love beside me
我如此鮮活如此自由
My troubles behind me
誰不會想過上我的日子？
I'm alive and I'm free
我口袋裡沒錢
Who wouldn't wanna be me
褲子上有洞

我們用著天使的輪胎
I got no money in my pockets
嗯…她彈著我的六弦琴
I got a hole in my jeans
靠在她漂亮的膝蓋上
We're on the wheels of an angel
她踩著節拍
mmm...She's strummin' on my six- string
唱歌給我聽
It's across her pretty knees
完
She's stompin' out a rhythm
And she's singin' to me

【 over 】