home movies

Theres a boy, dont know what hes hidin
有這樣一位男孩不知他在逃避何物
Hes got mothers eyes, and his daddys charms
他繼承了母親的澄澈雙眸以及他父親的魅力
Just the vibe makes
這樣的氛圍造就了他
And theres a girl, she knew where to find him
也有位女孩她知曉該前往何方找尋他的踪跡
In the local bar, smokin in the dark
在當地酒吧中遇見暗處吸煙者時
It was perfect timing
便為最佳時機

But what they both didnt know
可他們皆未知曉
Is how far this thing would go
這種情況將持續多久
And they might not want the truth
他們或許並不渴求真相
But if they do
而在他們取得後又將發生何事

Playin my home movies
倘若他們想知道我的來歷
If they wonder who I was
那便播放我們的家庭錄像吧
Even if they dont
儘管他們並未如此
Then play them, just because
而後便將播放他們的片段只是因為
Let em see the highlights
就讓他們看看那些高光時刻
And dont forget the lows
同時也莫忘人生低潮
Everybodys got a story, no one knows
眾人心中皆深藏無人知曉的故事
So just let em play until the credits roll
所以就讓他們播放直至演職員名單滾動吧

Theres a story, I didnt know he brought it
他帶來一則故事那時我並不知道故事的來歷
However long it took, its an open book
無論時間過去多久對此我都能侃侃而談
If you lve suprises
倘若你喜歡驚喜那我便能向你娓娓道來
Theres a song underneath the side
有一首歌就藏在靜謐之下
And if you hear the crowd say the Lord out loud
你也能夠耳聞人群大聲喚出主的姓名
And its just the front page
而這一切不過就是頭版罷了

But what we both didnt know
可我們皆未知曉
Is how far this thing would go
這種情況將持續多久
And we might not make it through
他們或許並不渴求真相
But if we do
而在我們取得後又將發生何事

Playin my home movies
倘若他們想知道我的來歷
If they wonder who I was
那便播放我們的家庭錄像吧
Even if they dont
儘管他們並未如此
Then play them, just because
而後便將播放他們的片段只是因為
Let em see the highlights
就讓他們看看那些高光時刻
And dont forget the lows
同時也莫忘人生低潮
Everybodys got a story, no one knows
眾人心中皆深藏無人知曉的故事
So just let em play until the credits roll
所以就讓他們播放直至演職員名單滾動吧

Theres nothing be without these memories
倘若失去那些回憶那一切便為空談
Even though they might not show the best of me
儘管他們或未展現出我最好的一面

Playin my home movies
倘若他們想知道我的來歷
If they wonder who I was
那便播放我們的家庭錄像吧
Even if they dont
儘管他們並未如此
Then play them, just because (Play them, just because)
而後便將播放他們的片段只是因為
Let em see the highlights
就讓他們看看那些高光時刻
And dont forget the lows
同時也莫忘人生低潮
Everybodys got a story, no one knows (No one knows)
眾人心中皆深藏無人知曉的故事
So just let em play until the credits roll
所以就讓他們播放直至演職員名單滾動吧