Shake That

Shake that
搖擺起來
We're gonna from Miami to Australia
從邁阿密搖到澳洲的黃金海岸
Shake That
動起來
That's Right
就現在
Tell me what you've been drinking
告訴我你在喝什麼
I can tell what you're thinking
從中我能知道你在想什麼
That I'll be yours for the weekend
週末是屬於你我的
Honey, I gotta do it my way so
親愛的我就要向你走來
Don't rush, don't rush
別逃避別走開
Just lay low
只要躺下來
But be ready when I say go
當我說開始時請做好準備
If you just want one hit
如果你只想小試一下
I guarantee you'll miss
我會讓你流連忘返無法自拔
Because my heart and this
我的心和這節拍
They go together
將一起為你搖擺
If all you want is fun
如果你想要放縱玩樂
Then after that you're done
我一定會讓你如願享樂
I'd rather wait for someone
我還會想等一等
Who loves me better
等那個更懂得愛我的人
Don't talk to me (ooh)
別一直說說說
Prove to me (ooh)
想證明快做做做
You won't only be
我保證你一定不會
One foot in, one foot out
無功而返過全身而退
Gotta step up
注定要為我沉醉
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo- oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
One foot in, one foot out
若是你想要退出
Better man up
有人會趁虛而入
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
I'm all about my business
我會全身心投入
Make 'em work, make 'em work
全身投入讓你滿足
With the quickness
加快速度
Girls, can I get a witness?
親愛的我能否將這一切
Honey, I ain't sayin' I'm perfect
親愛的我不敢說我完美無瑕
But I know I'm deservin'
但我知道我值得你牽掛
And I'm gonna make it worth it, yeah
我會讓你拜倒在我裙下
If you just want one hit
如果你只想小試一下
I guarantee you'll miss
我會讓你流連忘返無法自拔
Because my heart andthis
我的心和這節拍
They go together
將一起為你搖擺
If all you want is fun
如果你想要放縱玩樂
Then after that you' re done
我一定會讓你如願享樂
I'd rather wait for someone
我還會想等一等
Who loves me better
等那個更懂得愛我的人
(Oh, oh)
噢噢
Don't talk to me (ooh)
別一直說說說
Prove to me (ooh)
想證明快做做做
You won't only be
我保證你一定不會
One foot in, one foot out
無功而返過全身而退
Gotta step up
注定要為我沉醉
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
One foot in, one foot out
若是你想要退出
Better man up
有人會趁虛而入
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
(Woo, ow)
喔喔
( Wanna get)
想來嗎
(Wanna-w-wanna get down-down)
想再來嗎
(W-wanna get down)
想再來
Shake that
就搖擺起來
I wanna see you in your birthday suit
我想看你穿生日禮服的樣子
Take that
不如就為我一試
Mami, show me where your sweet little cake at
媽咪你把那可口的小蛋糕放在哪
I wanna take a little nibble or maybe a full bite
我想要小嚐一口或整個吞下
And make a full night, I roll dice and gamble
或整夜遊戲玩樂一下
Too hot to handle
噢你如此熱辣
Me, I'm all ears unlike Vincent Van Gough
噢我會洗耳為你全心傾聽
So tell me what you want, tell me what you need
告訴我你的所想和所需
Tell me what you like and I'll do it, do it right
告訴我你的偏好我好為之努力
Me, I'm 'bout my business
我會全身心投入
No, I'm not the mob
噢我並非暴徒
But your boy got a hit list
別將我視作陌路
My life's my trial
我用自己做賭注
Jehovah's my witness
上帝會為我作證做主
Rewind it a couple of times
將過去重複倒帶
And maybe you'll get this
或許你會明白
You need a man in yourlife
你需要一個愛你的男孩
Them boys that you're playin' with
那些和你一起玩樂的
Ain't doing you right
並不是適合你的
Two times, say it twice
來吧讓我再說一次
Need a man in your life
你需要一個愛你的男孩
Them boys that you're playin' with
那些和你一起玩樂的
Ain't doing you right
並不是適合你的
Samantha Jade, talk to 'em
Samantha Jade 告訴他們吧
One foot in, one foot out
開始了就別想全身而退
Gotta step up
你注定要為我沉醉
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that ( Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
One foot in, one foot out
若是你想要退出
Better man up
有人會趁虛而入
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh )
就加速搖擺
One foot in, one foot out
開始了就別想全身而退
Gotta step up
你注定要為我沉醉
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
One foot in, one foot out
若是你想要退出
Better man up
有人會趁虛而入
If you wanna get down
如果你想要再來
Shake that (Ooo-oh)
就搖擺起來
Shake that (Ooo-oh)
就加速搖擺
Shake that
一起搖擺