Grazie Roma
Antonello VendittiHigh School Music Band
Grazie Roma 歌詞
Dimmi cos'è
告訴我是什麼
che ci fa sentire amici anche se non ci conosciamo
讓我們感受到了友愛,即使我們不曾相識
dimmi cos'è,
告訴我是什麼
che ci fa sentire uniti anche se siamo lontani.
讓我們心心相印,即使我們相隔萬里
dimmi cos'è cos'è
告訴我是什麼
che batte forte forte forte in fondo al cuore
讓我們的心炙烈跳動
che ci toglie il respiro e ci parla d'amore.
是什麼讓我們呼吸急促想要迸發心中的愛
Grazie Roma
感謝羅馬
che ci fai piangere abbracciati ancora
你讓人們含淚相擁
Grazie Roma,
感謝羅馬
grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
感謝羅馬,你讓我們仍然充滿活力
una persona nuova.
煥然重生
Dimmi cos'è cos'è
告訴我是什麼
quella stella grande grande in fondo al cielo
是天空中那顆最遠最亮的星
che brilla dentro di te e grida forte forte dal tuo cuore.
它的光芒映照你心讓你發自內心呼喊
Grazie Roma
感謝羅馬
che ci fai piangere abbracciati ancora
你讓人們含淚相擁
Grazie Roma,
感謝羅馬
grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
感謝羅馬,你讓我們仍然充滿活力
una persona nuova.
煥然重生
Dimmi chi è
告訴我是誰
che me fa sentì 'mportante anche se nun conto niente,
讓我感到自己很重要即使沒有做任何事
che me fa Re quando sento le campane la domenica mattina
讓我成為了國王每當聽到週日早晨的鐘聲響起
Dimmi che è chi è
告訴我是誰
che me fa campà sta vita così piena de problemi
當生命中充滿了許多問題時
e che me da coraggio se tu non me voi bene.
你給我們勇氣去面對一切
Grazie Roma
感謝羅馬
che ci fai piangere abbracciati ancora
你讓人們含淚相擁
Grazie Roma,
感謝羅馬
grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
感謝羅馬,你讓我們仍然充滿活力
una persona nuova
煥然重生