Split Screen Sadness
John Mayer
Split Screen Sadness 歌詞
And I don't where you went when you left me but
不知道你何時離開也不了解你的去向
Says here in the water
哭成淚人說著
you must be gone by now
你一定是離開我了
我明白
I can tell somehow
手裡緊握著電話
等待著你的來電
One hand on the trigger of the telephone
你會說一切都還好麼
Wonderin' when the call comes
你破碎的心拼湊好了麼
Will you say it's all right
可能我會埋在外套裡睡去
等在你家門廊直到你回來
You got your heart right
我根本找不到你所在的航班
我們一同承受這悲傷
Maybe I'll sleep inside my coat and
愛情分屏的悲傷
Wait on your porch 'til you come back home alright
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
I can't find a flight
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
We share the sadness
你所需要的一切只是愛,這他媽是個謊言
我們曾經相愛,但還是道了再見
Split screen sadness
現在我們都厭倦了
當渾身情傷的鬥士
Two wrongs make it all alright tonight
心中隱隱作痛,但這並不是任何人的錯
你的離開沒有什麼可以指責
Two wrongs make it all alright tonight
只是依舊想念你帶走曾經屬於我們的空氣
還有留下的絲絲氣息
Two wrongs make it all alright tonight
所以可能我會埋在外套裡睡去
等在你家門廊直到你回來
Two wrongs make it all alright tonight
我根本找不到你所在的航班
於是我會查看你那兒的天氣
'All you need is love' is a lie 'cause
我想知道今夜你能否看到星光
We had a love but we still said goodbye
可能這是我能做的所有了
Now we're tired
我們一同承受著悲傷
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
battered fighters
愛情分屏的悲傷
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
And it stings when it nobody's fault cause there's
我們一同承受著悲傷
Nothing to blame At the drop of your name, it's only
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
The air you took
愛情分屏的悲傷
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
And the breath you left
我嘗試打給你...因為.
我只是...想感受到你一切都還好
So maybe I'll sleep inside my coat and
別掛斷
Wait on your porch 'til you come back home alright
我知道是我讓這段愛情結束的
但是我仍希望你能狠狠折磨我
I can't find the flight
直到你離去的那一天
別因心軟而原諒我
So I'll check the weather wherever you are cause I
我迫不及待想弄清楚我究竟出了什麼問題
Wanna know if you can see the stars tonight
這樣就能用'我從來就是這樣的人'來為自己辯護
有什麼可替代時間
Might be my only right
奧為這傷痛
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
We share the sadness
愛情分屏的悲傷
two wrongs make it all alright tonight
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
Split screen sadness
我們一同承受著悲傷
two wrongs make it all alright tonight
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
We share the sadness
愛情分屏的悲傷
two wrongs make it all alright tonight
兩個錯誤相互抵消,今晚一切正常
Split screen sadness
就讓我沉浸在傷痛中一切都還好還好
two wrongs make it all alright tonight
就讓我沉浸在傷痛中一切都還好還好
就讓我沉浸在傷痛中一切都還好還好
I called... because...
就讓我沉浸在傷痛中一切都還好還好
I just... need to feel you on the line
Don't hang up this time
And I know well it's me who called it over but
I still wish you'd fought me
'til Your dying day
Don't let me get away
Cause I can't wait to figure out what's wrong with me
So I can say 'this is the way that I used to be'
There's no substitute for time
Oh for the sadness
two wrongs make it all alright tonight
Split screen sadness
two wrongs make it all alright tonight
We share the sadness
two wrongs make it all alright tonight
Split screen sadness
two wrongs make it all alright tonight
Oh in the sadness, it's alright, it's alright
Oh in the sadness, it's alright, it's alright<比如>o hint和sadness, ITS alright, ITS alright<比如>o hint和sadness, ITS alright, ITS alright<比如>