Vivid Vermilion(原曲:ほおずきみたいに紅い魂 (東方紅魔郷))
貓森アキ
Vivid Vermilion(原曲:ほおずきみたいに紅い魂 (東方紅魔郷)) 歌詞
見下ろす景色は季節を映し彩る
〖俯視所見的景色將季節映照並上色〗
はぐれた鳥たちが夜を越えてゆく
〖失散的鳥兒們穿梭著夜間〗
待ち焦がれていた日々
〖焦急地等待著的每一天〗
手にいれるために前に進もう
〖為求得手就向前進吧〗
見下ろす景色は季節を映し彩る
〖俯視所見的景色將季節映照並上色〗
はぐれた鳥たちが夜を越えてゆく
〖失散的鳥兒們穿梭著夜間〗
待ち焦がれていた日々
〖焦急地等待著的每天〗
手にいれるために前に進もう
〖為求得手就向前進吧〗
ah この世界は幻想に抱かれ
〖啊～這世界被幻想所擁抱〗
回り続けてる運命に導かれ
〖持續迴轉被命運所引導〗
紅く染まったほおずきみたいに
〖就如被染上紅色的酸漿般〗
魂はふるえ輝く季節くるよ
〖靈魂在顫抖光輝的季節來到了啊〗
終わり