Fare Thee Well (Dink's Song)
Oscar IsaacMarcus MumfordPunch Brothers
Fare Thee Well (Dink's Song) 歌詞
Marcus Mumford 、Oscar Isaac 、Punch Brothers -Fare Thee Well (Dinks Song)(Live)
Written by :T Bone Burnett
If I had wings like Noahs dove
如果我能擁有如諾亞鴿子(諾亞方舟的故事)般的雙翼
Id fly the river to the one I love
我將飛躍河流去我的愛人身旁
Well fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛人再會吧
Well I had a man who was long and tall
我曾有一個又高又瘦的朋友
Who moved his body like a cannon ball
他橫衝直撞就像一顆加農砲彈
Well fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛人再會吧
I remember one evening in the pourinrain
記得那大雨磅礴的夜晚
And in my heart was an achinpain
我的心如同刀割般痛苦
Well fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛人再會吧
Muddy river runs muddy nwild
渾濁的河水帶著泥漿翻滾著
Cant give a bloody for my unborn child
我將不能給我未出生的孩子任何關愛
Fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛人再會吧
So show us a bird flyinhigh above
讓我們看一眼看那晴空中翱翔的飛鳥
Life aint worth living without the one you love
沒有我們所愛的人生活還不如死去
Fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛人再會吧
Well fare thee well my honey fare thee well
再會吧我的愛