Sick Of You

You know, what to say
你早已明了
Just one word then I'll turn off the way I feel
只需要一個字我便向你飛奔而去
About you, what can I do?
我拿你有什麼辦法呢
You've got me like a loaded gun baby
我的愛人啊現在我如同一顆上膛的子彈
Cuz' you're a mess and I gotta confess
我不得不承認你就是一個徹頭徹尾的愛情騙子
It doesn't seem to make me like you less
但我依然無可救藥地對你迷戀
Don't wanna lead you on
不想左右你
I'll only do you wrong
我只會讓你一錯再錯
Why can't we just move along?
為何我們不能盡釋前嫌
I'm sick of holding your hands when you're with her
我厭倦了陪著你的時候你卻想著她
Sick of you wanting me when you 're with her
厭倦了被你召之即來
You can have my heart
我把我的心交給你
But you're not gonna leave with it
你卻狠心拋棄
Don't know if it's some kind of game to you or my feelings all a playground
這一切或許對你而言就是一場遊戲但對我來說就是一個遊樂園
Sick of wanting more
不敢妄想更多
But what else could I ask for
但除了愛我還能向你索求什麼呢
You know that I push
我的愛人啊你了解我的心意
You away hoping you will come back someday
我是多麼希望有一天你可以回心轉意
For me, what can I do?
我該如何是好
You've got me like a loaded gun baby
我的愛人啊現在我如同一支上了膛的槍
Cuz' you're a mess and I gotta confess
我不得不承認你就是一個徹頭徹尾的愛情騙子
It doesn't seem to make me like you less
但我依然無可救藥地對你迷戀
I'll think of times to come
思緒翻湧
Rather than what you've done
你卻愈加過火
Look what you made me become
看看你把我變成什麼樣子
I'm sick of holding your hands when you're with her
我厭倦了陪著你的時候你卻想著她
Sick of you wanting me when you're with her
厭倦了被你召之即來
You can have my heart
我把我的心交給你
But you're not gonna leave with it
你卻狠心拋棄
Don't know if it's some kind of game to you or my feelings all a playground
這一切或許對你而言就是一場遊戲但對我來說就是一個遊樂園
Sick of wanting more
不敢妄想更多
But what else could I ask for
但除了愛我還能向你索求什麼呢
Every love, every kiss, every time when we touch lips
我想到我們相愛時唇齒相融的每一個瞬間
Your love was always hers
你的愛歸屬於她
Is this all that I deserve
這一切都是我活該嗎
You turn the bluest sky to grey
因為你我的藍天烏云密布
Doesn't matter I will stay
但無論如何我都會留在你身邊
Does it hurt if you could stay just one more day
可以留下陪我哪怕一天嗎
I'm sick of holding your hands when you're with her
我厭倦了陪著你的時候你卻想著她
Sick of you wanting me when you're with her
厭倦了被你召之即來
You can have my heart
我把我的心交給你
But you're not gonna leave with it
你卻狠心拋棄
Don't know if it's some kind of game to you or my feelings all a playground
這一切或許對你而言就是一場遊戲但對我來說就是一個遊樂園
Sick of wanting more
不敢妄想更多
But what else could I ask for
但除了愛我還能向你索求什麼呢
Sick of holding on when you're already gone
厭倦了即使在你走後也緊抓著回憶的我