Ahora Es
Wisin & Yandel
Ahora Es 歌詞
Anoche, anoche so?e contigo
昨晚,昨晚我夢到了你
So?aba que te besaba y que te acorralaba
我夢到我救起了你然後吻了你
Anoche, anoche so?e contigo
昨晚,昨晚我夢到了你
So?aba que te besaba y que te acorralaba
我夢到我救起了你然後吻了你
Suelta!
嗨起來
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Hasta que se rompa el suelo
直到我們的氣氛炸翻地板
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Hasta que se rompa el suelo
直到我們的氣氛炸翻地板
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Llego el Guajiro, de la mano de un safiro
她緩緩走來,手上戴著藍寶石
Es la mami que a mi vida dio un giro, su pelo,
她是那個改變我生活的女人
su boca su suspiro,
她美麗的頭髮她的嘴唇她的嘆息
si me besa es como si me dieran en el pecho un tiro.
她每次給吻我就像是給我的胸口來了一槍
Le doi un beso muerto de la risa,
她吻了我我微笑著死去也足矣
gata sumisa, empeze la poetiza,
溫順的妞讓我的生活充滿詩意
ella lo sabe todo como la pitonisa,
她像一個女巫知曉一切
si limpia su pantalon me limpia su camisa.
她穿著乾淨的長褲襯衫
Anoche, anoche so?e contigo
昨晚,昨晚我夢到了你
So?aba que te besaba y que te acorralaba
我夢到我救起了你然後吻了你
Anoche, anoche so?e contigo
昨晚,昨晚我夢到了你
So?aba que te besaba y que te acorralaba
我夢到我救起了你然後吻了你
嘿親愛的
Oye baby!
現在不要害怕勇往直前
直到我們的氣氛炸翻地板
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Hasta que se rompa el suelo
現在不要害怕勇往直前
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
直到我們的氣氛炸翻地板
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Hasta que se rompa el suelo
你是一個非同尋常的妞
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
你別生氣啊
Ustedesta fuera de ruta,
你想要我們之間有什麼結果呢
no se ponga bruta,
如果我是長官她是我的手下
de que lo quieres de fruta?
我的女人狡猾無比無可替代
Si yo soy el capitan ella es mi recluta,
應該給她頒予獎項可愛的甜心
mi gata es astuta no tiene substituta.
您別裝傻我喜歡你的氣味
Hay que darle un diploma, dulce paloma,
你別昏迷啊你可以賞我一記耳光
no se haga la boba que a mi me encanta tu aroma.
你別把我當玩笑
Cacheteame mami no te tengas en coma,
現在不要害怕勇往直前
si me dejas una maroma y Toma Toma Toma!
直到我們的氣氛炸翻地板
現在不要害怕勇往直前
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Hasta que se rompa el suelo
直到我們的氣氛炸翻地板
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
現在不要害怕勇往直前
Y ahora dale sin miedo, (Ahora es)
昨晚,昨晚我夢到了你
Hasta que se rompa el suelo
我夢到我救起了你然後吻了你
Y dale sin miedo (Ahora es, Ahora es)
昨晚,昨晚我夢到了你
我夢到我救起了你然後吻了你
Anoche, anoche so?e contigo
嘿親愛的伙計們
So?aba que te besaba y que te acorralaba
親愛的朋友們這是W和Yandel
Anoche, anoche so?e contigo
你們有沒有註意到你們有著老虎的外表
So?aba que te besaba y que te acorralaba
老鼠的決心
你們知不知道你們就像生日派對上
剩下的彩屑,哈哈哈!
... Queridos colegas del género,
大人物們來了比之前還要嗨
quridos amigos, W con Yandel,
Victor the Nazi!
se han dado de cuenta de que ustedes tienen cara de tigre,
Nesti!
con motor de ratón...
又被叫作
Ustedes saben ya ustedes son el confeti del cumplea?o,
外星人
lo que sobra, Jaa!
Llegaron los lideres el duo dinámico!
Victor el Nazi!
Nesti!
Apodados por el pueblo como:
'Los Extraterrestres'