Si Me Dices Que Sí (R3HAB Remix)

Laramercy gang
Laramercy gang
¿ Qué pasa si te digo
如果我告訴你,我從未忘記過你，
Que yo no te he olvidado, que no aprendí a vivir sin ti?
我從未學會過離開你獨自生活,會怎麼樣？
¿ Qué pasa si esta noche
如果今晚我們，像曾經一般
Jugamos al pasado para curar la cicatriz?
用嬉笑打鬧治愈我內心傷痕又會如何？
¿ Qué no daría por besar tu cuello?
我有什麼理由不親吻你的脖頸，
¿ Qué no daría por oler tu pelo
我又有何藉口不輕嗅你發間香氣，
Mientras te me duermes en el pecho?
當你伏在我胸口沉沉睡去?
Daría todo por volver el tiempo
我願付諸所有隻為回到過去
Es así
就是如此
Si yo no tengo tus beso', yo me puedo morir (Uah-yoh, uah -yeh)
若我無法得到你的吻，我會生不如死(Uah-yoh, uah-yeh)
Si tú te alejas de mí, ya no quiero vivir
若你離我遠去，我也沒有了活命的意義
Si desde lejos se nota que ya no eres feliz (¡Blep!)
輕易便可察覺你並非真的幸福(¡Blep!)
Yo dejo todo por ti si me dices que sí
若你對我說是，我願放棄擁有的一切隨你而去
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí (Pa' vivirno' la movie flow Ni—)
若你對我說是(讓我們像-
(Pa' vivirno ' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí
若你對我說是
Tu boca se acuerda de mí si la toco
你的嘴唇猶記我指尖輕撫
Mi mente no olvida y mi cuerpo tampoco
我的身體和大腦皆無法將你忘記
Tú me enseñaste a amarte
你教會了我該如何愛你
Pero nunca a olvidarte
但我也永遠不會將你忘記
Dime qué voy a hacer para que tú te quedes aquí (Dime qué hago)
告訴我把你留在身邊我該如何去做？
Si no eres tú, no es nadie
若不是你，那也非任何人
Y es así (Es así)
就是這樣
Si yo no tengo tus besos, yo me puedo morir (Si tú no estás me muero)
若我無法得到你的吻，我會生不如死
Si tú te alejas de mí, ya no quiero vivir (Yo ya no quiero ya)
若你離我遠去，我也沒有了活命的意義
Si desde lejos se nota que ya no eres feliz
輕易便可察覺你並非真的幸福
Yo dejo todo por ti si me dices que sí
若你對我說是，我願放棄擁有的一切隨你而去
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí (Pa' vivirno' la movie flow Ni—)
若你對我說是(讓我們像-
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí
若你對我說是
Te compro Richard Mille (¡Blep !)
我給你買名貴的Richard Mille(¡Blep!)
Te regalo una casa ahí en Beverly Hilli (Yah-yah)
送你套比弗利山莊的豪宅(Yah-yah )
Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli
讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩
Como la serie de El Patrón, somo' El Topo y El Chili (¡Plo !)
就像El Patrón劇集，我們是Topo 和Chili
Inseparables, cómplices apasionados en placer
不可分割，你我的感情如乾柴烈火
Si te lograra convencer pa' que volvieras otra vez
如果我再一次嘗試勸你重回吾身
Y dime que no, lánzame un 'Sí' camuflajeado
若你想拒絕，也請假裝同意
Clávame una duda y me quedaré a tu lado
替我解開對你的疑慮我便能伴隨著你
¿ Qué no daría por oler tu pelo
我有什麼理由不輕嗅你的秀發
Mientras te me duermes en el pecho?
當你伏在我胸口沉沉睡去？
Daría todo por volver el tiempo
我願付諸所有隻為回到過去
Y es así
就是這樣
Si yo no tengo tus besos yo me puedo morir (Uah-yo , uah-yeh)
若我無法得到你的吻，我會生不如死(Uah-yoh, uah-yeh)
Si tú te alejas de mí, ya no quiero vivir
若你離我遠去，我也沒有了活命的意義
Si desde lejos se nota que ya no eres feliz (¡Blep!)
輕易便可察覺你並非真的幸福(¡Blep!)
Yo dejo todo por ti si me dices que sí
若你對我說是，我願放棄擁有的一切隨你而去
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Pa' vivirno' la movie flowNi—
(讓我們像-
Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí
若你對我說是
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí (Pa' vivirno' la movie flow Ni—)
若你對我說是(讓我們像-
(Pa' vivirno' la movie flow Nicki y Meek Milli)
(讓我們過得與麻辣雞和Meek Mill一樣精彩）
Si me dices que sí
若你對我說是