bloody valentine

The simulation just went bad but youre the best I ever had
裝模作樣越來越糟但你是我遇到過的最佳戀人
Like hand prints in wet cement she touch me its permanent
像是水泥中凝固的手印她感化了我便是永恆
In my head in my head I couldnt hear anything you said but
在我的腦海裡你說什麼我都無法聽到
In my head in my head Im calling you girlfriend what the f**k
在我的腦海裡我把你叫作女友什麼鬼？
I dont do fake love but Ill take some from you tonight
為愛我絕不弄虛作假但今夜我要從你那獲取少許
I know Ive got to go but I might just miss the flight
我知道我該離開但我可能會錯過航班
I cant stay forever lets play pretend
我不能永遠為你停留假裝玩玩吧
And treat this night like itll happen again
要覺得過了今夜還會有良宵的
Youll be my bloody valentine tonight
今夜你就是我的血色情人
Im overstimulated and Im sad
樂極生悲
I dont expect you to understand
我不期望你能理解
Theres nothing less than true romance or am I just making a mess
這是真正浪漫還是我在混淆是非
In my head in my head Im lying naked with you yeah
在我的腦海裡我赤裸裸地向你撒謊
In my head in my head Im ready to die holding your hand
在我的腦海裡我已準備好與你白頭偕老
I dont do fake love but Ill take some from you tonight
為愛我絕不弄虛作假但今夜我要從你那獲取少許
Take some from you tonight
獲取少許
I know Ive got to go but I might just miss the flight
我知道我該離開但我可能會錯過航班
I cant stay forever lets play pretend
我不能永遠為你停留假裝玩玩吧
And treat this night like itll happen again
要覺得過了今夜還會有良宵的
Youll be my bloody valentine tonight
今夜你就是我的血色情人
I cant hide how I feelabout you
我掩飾不住內心對你的情感
Inside I gave everything up
今晚我得放手這一切
Tonight if I could just have you
如果我能得到你那就成為我的戀人吧
Be my be my baby
寶貝歸屬於我吧
I cant hide how I feel about you
我掩飾不住內心對你的情感
I cannot hide these feelings
我不能掩飾這些情感
Inside I gave everything up
今晚我得放手這一切
)I cannot hide these feelings
我不能掩飾這些情感
Tonight if I could just have you
如果我能得到你那就成為我的戀人吧
I gave up everything for you
我肯為你放手這一切
Be my be my
寶貝歸屬於我吧
I gave up everything
我放手這一切
Ayy
I dont do fake love but Ill take some from you tonight
為愛我絕不弄虛作假但今晚我要從你那獲取少許
Take some from you tonight
獲取少許
I know Ive got to go but I might just miss the flight
我知道我該離開但我可能會錯過航班
I cant stay forever lets play pretend
我不能永遠為你停留假裝玩玩吧
And treat this night like itll happen again
要覺得過了今夜還會有良宵的
Youll be my bloody valentine tonight
今夜你就是我的血色情人
Na-na-na na-na-na na-na-na
Just tonight
就在今夜
Na -na-na na-na-na na-na-na
Just tonight
就在今夜
Na-na-na na-na-na na-na-na
Just tonight
就在今夜
Na-na-na na-na-na na-na-na
Just tonight
就在今夜
Were we on two track
我們是雙軌制嗎？