Tired (Steerner & Tobu Remix)

I see those tears in your eyes
我看見你眼睛裡泛著的淚光
I feel so helpless inside
卻有心無力
Oh love, there's no need to hide
親愛的，你無須隱藏你的哀傷
Just let me love you when your heart is tired
當你心力疲倦之時我會全心全意的愛你
Cold hands, red eyes
寒徹冰冷的雙手血絲遍布的雙眼
Packed your bags at midnight
午夜行囊收拾完畢
They've been there for weeks
他們已經到達數週
You don't know what goodbye means
你不知道告別對我意味著什麼
Just roll up a cigarette
只需點起一根香煙
Just forget about this mess
淡忘過往的種種
Been waiting on the sidelines
在一旁靜默等待
From the sidelines
只需在一旁
I see those tears in your eyes
我看見你眼睛裡泛著的淚光
And I feel so helpless inside
卻有心無力
Oh love, there's no need to hide
親愛的，你不要隱藏著痛苦
Just let me love you when your heart is tired
在你低落之時就盡情享受我的愛
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛撫平你內心的困倦
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛燃起你雀躍的靈魂
And you whisper, I'm alright
你輕聲低語我會在你身旁
But I see through your white lies
我看穿了你愛意的謊言
But these walls don't talk
這些豎起的高牆可不會言語
And if they could, they'd say
倘若他們會說的話他們會說
Can't hide the secrets
心中秘密無法隱藏
You can't forget about this mess
你可以淡忘過往的種種
I'm waiting on the sidelines
我在一旁靜默等待
From the sidelines
在一旁等待
I see those tears in your eyes
我看見你眼睛裡泛著的淚光
And I feel so helpless inside
卻有心無力
Oh love, there's no need to hide
親愛的，你無須隱藏你的哀傷
Just let me love you when your heart is tired
在你低落之時就盡情享受我的愛
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛撫平你內心的困倦
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛燃起你雀躍的靈魂
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛激起你困頓的心靈
Just let me love you when your heart is tired
讓我的愛帶你克服種種困難