boys don't cry

It seems we lost all engines for a couple of days
似乎有那麼些日子我們喪失動能
So let's celebrate us aimlessly floating through space
那麼就讓我們慶賀這一場太空漫遊

In a mans world
在男人的世界裡
There's no time to quiver or unwind
可沒有時間哆嗦或是鬆懈
You get hurt, you take 5
你受傷了就歇息5分鐘
Keep what you feel inside
保住你心中信念

Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭
Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭

We keep drifting further now the longer we wait
空等的時間越長我們就漂浮得離目的地越遠
With our heads turning trying hard not to faint
晃晃腦袋只為努力保持清醒不致昏厥

In this mad world
在這瘋狂世界裡
There's no time to shiver all night
可不允許徹夜顫抖
Tough love, you take 5
愛情苦澀就歇息5分鐘
Keep what you feel inside
保住你心中信念

Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭
Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭

Mmmmh, baby tell me that you're mine
寶貝就告訴我你是我的
Tell me you won't leave me stranded high and dry
告訴我你不會留我孤立無援

Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭
Boys don't cry
男孩不哭
Boys don't cry
男孩別哭