Heaven For Everyone

This could be heaven
或許這就是天堂
This could be heaven
或許這就是天堂
This could be heaven for everyone
或許這就是為所有人準備的天堂
In these days of cool reflection
經過這些天的冷靜思考
You come to me and everything seems alright
你來到我身邊，一切似乎都很好
In these days of cold affections
經過這些天的感情降溫
You sit by me - and everything's fine
你坐在我身邊——歲月靜好
This could be heave for everyone
或許這就是眾生的天國
This world could be fed' this world could be fun
這個世界值得被愛，存在極樂
This could be heaven for everyone
或許這就是眾生的天國
This world could be free ' this world could be one
這個世界自在逍遙，或許就是唯一
In this world of cool deception
在這個冷酷的謊言世界中
Just your smile can smooth my ride
你的微笑就能減緩我的步伐
These troubled days of cruel rejection' hmm
被殘酷排斥的混亂日子裡
You come to me' soothe my troubled mind
你來到我身邊，安撫我受傷的心
Yeah' this could be heaven for everyone
耶，或許這就是眾生的天堂
This world could be fed' this world could be fun
這個世界值得被愛，存在極樂
This should be love for everyone' yeah
或許這就是眾生的天堂，耶
This world should be free' this world could be one
這個世界自在逍遙，或許就是唯一
We should bring love to our daughters and sons
我們應該給子女無限的愛
Love' love' love
愛啊~愛啊~
This could be heaven for everyone
或許這就是眾生的天堂
You know that
你知道的
This could be heave for everyone
或許這就是眾生的天堂
This could be heave for everyone
或許這就是眾生的天堂
Listen - what people do to their souls
聽——人們都對自己的靈魂犯下了什麼罪
They take their lives - destroy their goals
他們奪走生命-放棄目標
Their basic pride and dignity
連基本的自尊和尊嚴
Is stripped and torn and shown to pity
都被可憐兮兮地剝奪與撕裂
When this should be heaven for everyone
這應該就是為所有人準備的天堂
This could be heaven
或許這就是天堂
This could be heaven for everyone
或許這就是眾生的天堂
This could be heaven
或許這就是天堂
This could be heaven for everyone
或許這就是眾生的天堂