Christmas Time (Dont Let The Bells End)

Feinging joy and surprise at the gifts
看到禮物驚又喜
We despise over mulled wine with you
我們相聚把酒慶

盡在12月25日
On the 25th day of the 12th month
雪橇的鈴鐺叮噹響
The sleigh bells are in time ringing true
聖誕的聯想是雪花，還有在地獄中的希望

希望之火永不滅
How we cling each Noel to that snowflakes and hope in hell
鈴鐺鈴鐺不要停
That it wont end
聖誕讓它們靜靜響

嚴冬天氣冷又酷
Dont let the bells end
聖誕季，暖人心

但有人陣陣作痛
Christmas time just let them ring in peace
你有理想，在外拼搏

去年最好的時光卻沒相聚
Well the weather is cruel
隱隱作痛的是我心

每年聖誕總祈禱
And the season of Yule warms the heart
一切不要到盡頭

鈴鐺鈴鐺不要停
But it still hurts
聖誕讓它們靜靜響

鈴鐺鈴鐺不要停
Youve got your career
鈴鐺鈴鐺不要停
Spent the best part of last year apart
當你離開不在家時

榭寄葉下滿是灰塵
And it still hurts
聖誕之後你便離去【boxing day是在12月26日】

彷彿一入地獄中，新年我該怎麼過
So thats why I pray each and every Christmas day
鈴鐺鈴鐺不要停
That it wont end
鈴鐺鈴鐺不要停

鈴鐺鈴鐺不要停
Dont let the bells end
聖誕讓它們靜靜響

鈴鐺鈴鐺不要停
Christmas time just let them ring in peace
鈴鐺鈴鐺不要停
Christmas time dont let the bells end

Christmas time dont let the bells end

Dust underneath the mistletoe leaves
When youre not here

You went away upon boxing day
Now how the hell am I gonna make it into the New Year

Christmas time dont let the bells end

Christmas time dont let the bells end

Christmas time dont let the bells end

Christmas time just let them ring in peace

Christmas time dont let the bells endChristmas time don't let the bells end