Boss of Me
David Bowie
Boss of Me 歌詞
Tell me when youre sad
當你悲傷了就告訴我
Im wanna make it cool again
我會想辦法使你平靜
I know youre feeling bad
我知道你感覺很不好
Tell me when youre cool again
等你平靜了再告訴我
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
That a small town girl like you
你這樣一個的柔弱的小鎮女孩
Would be the boss of me
竟會成為我的主人
We fly through the night
我們穿梭在夜空裡
The tears on your lips
眼淚劃過你的唇間
Life has your mind and soul
生活困住了你的思想和靈魂
It spins on your hips
在你的臀跨間輾轉
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
That a small town girl like you
你這樣一個的柔弱的小鎮女孩
Would be the boss of me
竟會成為我的主人
Would be the boss of me
成為我的主人
Would be the boss of me
成為我的主人
You look at me and you reach for the free blue sky
你回頭看了我一眼,便飛上了那自由的藍天
I look to the stars as they flicker and float in your eyes
我望著閃爍的星星,彷彿望著你朦朧的雙眼
And under these wings of steel the small town dies
在這鋼鐵的羽翼之下,小鎮也彷彿不復存在
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
That a small town girl like you
你這樣一個的柔弱的小鎮女孩
Would be the boss of me
竟會成為我的主人
Whod have ever thought of it
誰曾想到過
Whod have ever dreamed
誰又曾夢見過
That a small town girl like you
你這樣一個的柔弱的小鎮女孩
Would be the boss of me
竟會成為我的主人
Would be the boss of me
成為我的主人
Would be the boss of me
成為我的主人