I've Got So Much To Give (Single Version)
Barry White
I've Got So Much To Give (Single Version) 歌詞
Don’t do that
不要那樣做
Baby, please don’t do that
寶貝,請不要這樣做
What are you cryin’ for
你在哭什麼?
Is it because you're sad or mad or
是因為你難過、生氣還是...
Nothing's gonna go wrong
放心,不會有什麼差錯的
Sometimes we feel inside of us that
有時候我們心裡覺得
That everything we have is only here for today
我們所擁有的一切只是為了今天
But every now and then two people get lucky
但偶爾也會有兩個人走運
And find that certain thing that make them wanna
找到他們想要的東西
Just keep it, just keep it that way
就這樣,就這樣吧
I don't want you to feel that
我不希望你覺得
That you have to go through these changes when
自己必須經歷這些世事多變
Knowin' no way
而你清楚這是沒有辦法的
I know that our love is different
我知道我們的愛情是獨一無二的
Our lives will be different
我們的生活也會是獨特的
Trust me, baby, trust me
相信我,寶貝,相信我
Now that I'm here no more tears
既然我在這裡,就不要再掉眼淚了寶貝
Come here, come here
過來吧,到我身邊來吧
And you won't find things that broke your heart
這裡不會再有讓你心碎
And blew your mind
讓你心煩意亂的事情了
Not here, no, not here
這裡沒有,不,這裡沒有
And my, oh, my
我的,哦,我的
Girl, can't you see, can't you see that I
女孩,難道你看不見,難道你看不見嗎
I've got so much to give to you, my dear
我有太多東西想要給予你,親愛的
It's gonna take a lifetime, it's gonna take years
這需要一生的時間,需要很多年的時間
To you my dear I've got so much to give
親愛的,我有太多東西想要給予你
It's gonna take my lifetime
這需要一生的時間
It's gonna take years and years and years and years
需要很多年的時間,很多年,很多年
And I'll fill you in your hopes and dreams
我會讓你滿腹希望與夢想
Believe me, girl, you got everything
相信我,女孩,你擁有了一切
Right here, right here
在這裡,就在這裡
No onecould offer you more
沒有人能夠給你
Than the love I have for you in store
比我對你還多的愛慕
It's here, oh, oh, yeah
就在這裡,哦,哦,是的
And my, oh, my
我的,哦,我的
Honey, can't you see, can't you see that I
甜心,難道你看不見,難道你看不見嗎
I got so much to give to you my dear
我有太多東西想要給予你,親愛的
It's gonna take a lifetime, it's gonna take years
這需要一生的時間,需要很多年的時間
To you my dear I've got so much to give
親愛的,我有太多東西想要給予你
It's gonna take my lifetime
這需要一生的時間
It's gonna take years and years and years and years
需要很多年的時間,很多年,很多年
Believe me, baby
相信我,寶貝
We found that certain thing
我們發現了某種東西
That certain feeling
某種特殊的情感
That lets two people express themselves how they feel
讓兩個人情投意合
Let your love flow inside of you
讓愛在你的內心流淌吧
Don't be afraid, don't be afraid, baby
別害怕,別害怕,寶貝