The King of The Fairies

Down in the village of Earlston
在厄爾斯頓的村莊下
Lully lullay
True Thomas plays upon his harp
真實的托馬斯彈著他的豎琴
He turns his face to the sky
他將他的臉轉向天空
Lully lullay
With a story, sad story to tell
想要訴說一個故事，一個悲傷的故事
Oh, oh, one more song
哦，哦，再唱多一首歌
Oh, oh, for two years Ive been riding
哦，哦，兩年來我一直騎馬旅行
Three hundred miles from my home
遠離家鄉三百英里
My love is calling me
我的愛人在呼喚我
My son is calling me
我的兒子在呼喚我
I can hear them calling me home
我能聽見他們在喚我回家
Seven years have passed and gone
七年已然過去
Lully lullay
True Thomas cries above his harp
真實的托馬斯抱著豎琴哭泣
The gates of fairies are closed
仙人之門已經關閉
Lully lullay
For ever True Thomas will say
而且會是永遠，真實的托馬斯說
Oh , oh, one more song
哦，哦，再唱多一首歌
Oh, oh, for two years Ive been riding
哦，哦，兩年來我一直騎馬旅行
Three hundred miles from my home
遠離家鄉三百英里
My love is calling me
我的愛人在呼喚我
My son is calling me
我的兒子在呼喚我
I can hear them calling me home
我能聽見他們在喚我回家
I left my family and friends
我離開了我的家人和朋友
Since centuries
歷經幾個世紀
Became the king of the fairies
成為仙人的國王
I slept on silver and gold
我睡在金銀之上
Roses opened for you
玫瑰為你綻放
I was the king of the fairies
我曾是仙人的國王
I left my family and friends
我離開我的家人和朋友
Since centuries
歷經幾個世紀
Became the king of the fairies
成為仙人的國王
I slept on silver and gold
我睡在金銀之上
Roses opened for you
玫瑰為你綻放
I was the king of the fairies
我曾是仙人的國王
Under Eildon oak tree
在伊耳敦的橡樹之下
Dragons have golden wings
龍長著金色翅膀
Rivers are made of milk
河流流淌著牛奶
Honey and wine are flowing
蜂蜜和美酒緩緩流動
You shall hold your tongue
你要管好嘴巴
You shall keep it to yourself
你要保守秘密
You shall hold your tongue
你要管好嘴巴
You shall keep it to yourself
你要保守秘密
Under Eildon oak tree
在伊耳敦的橡樹之下
Dragons have golden wings
龍長著金色翅膀
Rivers are made of milk
河流流淌著牛奶
Honey and wine are flowing
蜂蜜和美酒緩緩流動
You shall hold your tongue
你要管好嘴巴
You shall keep it to yourself
你要保守秘密