Nothing Gold Can Stay
Oliver~
Nothing Gold Can Stay 歌詞
They say that all I rap about is Bathing Ape and smoking weed
他們說我的詞裡充斥著猿頭(潮牌)和抽**
But last year, man, that shit was just a dream for me
兄弟這對去年的我來說就像一場白日夢
And all these rappers act like this just dont mean shit to me
其他說唱的表現得像這一切對我來說不算什麼
But understand that I appreciate what I achieve
但他們知道我珍惜所擁有的一切
Headed to the coast, I propose a toast
我舉杯暢飲向海岸致敬
Got gorillas on my coat, just might pull up in the ghost
我穿的外套上有猿頭標隨手把勞斯萊斯古斯特停在路邊
With them butterfly doors going way up
跑車的蝶翼門緩緩打開
Asking bout a feature, little boy, you better pay up, straight up
若要問我這車的性能小伙子你最好付點錢直白點問
No, I aint look up to nobody
我從不崇拜別人
I aint in the club cause Im a home-body, ooh
我也不在酒吧逗留我是個戀家的人
Im just smokin, watching Netflix 我只抽抽煙看看Netflix的電視劇
Go get you some money, boy, stop crying bout your ex-bitch, ooh, yah
出去賺點錢吧別再為了你的前女友哭哭啼啼
And if its meant to be then let it happen, ey
混不吝愛誰誰你就順其自然吧
Diamonds on me dancing, yeah I feel like Michael Jackson
我的舞步耀眼迷人如同邁克爾杰克遜
If you headed home from work, stuck in five oclock traffic
如果五點鐘你下了班回家堵在路上
Just remember, Im the proof that if you want it, you can have it, ey
記住我就是你的榜樣你能做到的
And they say, 'Oli, you deserve it.'
他們都說“那都是奧利弗應得的”
I crack that Cigarillo then Im rollin up that purple
我抽著小雪茄捲起紫色葉子
They sleepin on your boy
他們都踩著你往上爬
I think they sippin too much syrup
從你你身上榨取了太多好處
While you was getting faded
而你呢在人後黯然失色
Homie I was outhere working, yah, yah, yah
兄弟我在這努力工作呢
Cause things gon change
世事如此變幻無常
And nothing gold can stay
美景易逝時我不待
Im back to my old ways
我還是老一套
Thats Henny with Bombay
軒尼詩配上**
You know it, Im always
你懂的我就喜歡這樣
Gon be here for my mates
和我兄弟待在一起
Tomorrows another day
明天又是另一個模樣
So tonight we gon celebrate
所以今夜我們要好好慶祝一番
There are no guarantees in life
生活不定瞬息萬變
Not for the present, nor for the future
來日方長去日苦多
There are no guarantees in life
皆有變數難尋安穩
Not for the present, nor for the future
來日方長去日苦多