講抹出的話

作詞：吳嘉雯
作曲：吳嘉雯

想要飛不知飛去叨惦在你身邊那親像塊討債
愛是什麼貨我不曾看詳細但是甘不是乎我不怕寒不怕火

想要飛又夠怕你怨切無置你身邊擱惦在我心底恨是什麼貨我無想欲去找
但是哪會乎我心肝結一塊

你若有愛我我哪會無感覺
講抹出的話甘是愛永遠放在心肝底
怨嘆的話總是比關心卡多
咱的情份親像花矸仔摔落地

你若有愛我我哪會是孤單
不曾聽過你講天冷要多穿一件衫
怨嘆的話總是比關心卡多
咱的情份親像還沒清的債討沒回

--------------------------------- ---------

11889/《講袂出的話》Kóng Buē-tshut ê Uē
蘇路Soo Lōo(蘇宥蓉Soo Iū-iông)

想欲飛
siūnn-beh pue
毋知飛去佗
m̄-tsai pue khì tueh
踮在你身邊
tiàm-tsāi lí sin-pinn
若親像咧討債
ná-tshin-tshiūnn teh thó-tsè
愛是啥物貨
ài sī siánn-mih huè
我毋捌看詳細
guá m̄-bat khuànn siông-sè
但是敢毋是
tān-sī kám m̄-sī
予我毋驚寒
hōo guá m̄-kiann kuânn
毋驚火
m̄-kiann hué

想欲飛
siūnn-beh pue
又閣驚你怨戚
iū-koh kiann lí uàn-tsheh
無佇你身邊
bô tī lí sin-pinn
閣踮在我心底
koh tiàm-tsāi guá sim-té
恨是啥物貨
hūn sī siánn-mih huè
我無想欲去揣
guá bô siūnn- beh khì tshuē
但是哪會予我
tān-sī ná ē hōo guá
心肝結一個
sim-kuann kiat tsi̍t-ê

你若有愛我
lí nā ū ài guá
我哪會無感覺
guá ná ē bô kám-kak
講袂出的話
kóng bē-tshut ê uē
敢是愛永遠
kám- sī ài íng-uán
囥咧心肝底
khǹg teh sim-kuann-té

怨嘆的話
uàn-thàn uē
總是比關心的較濟
tsóng-sī pí kuan-sim--ê khah tsuē
咱的情份
lán ê tsîng-hūn
親像花矸仔
tshin-tshiūnn hue-kan-á
摔落底
siak lo̍h-té

你若有愛我
lí nā ū ài guá
我哪會遮孤單
guá ná ē tsiah koo-tuann
毋捌聽過你講
m̄-bat thiann-kuè lí kóng
天冷愛加穿一領衫
thinn líng ài ke tshīng tsi̍t-niá sann

怨嘆的話
uàn-thàn ê uē
總是比關心的較濟
tsóng-sī pí kuan-sim--ê khah tsuē
咱的情份親像
lán ê tsîng-hūn tshin- tshiūnn
猶未清的債
iáu-buē tshing ê tsè
討袂回
thó bē-huê