California

Beige little boxes in a row
逐字排開的米黃色小箱子
Neighbors and friends that you dont know
你不曾熟識的鄰居與友人
Heres a form go wait in line
就是這樣排好隊吧
Cant you see Im doing fine
你難道看不出我做得很好
Its what Ive always wanted
一直以來夢寐以求
Two little kids out on the lawn
草坪上的青梅竹馬
Once we had love now its gone
曾經我們那麼深情如今已物是人非
Good things havent happened yet
好事還未降臨
Im empty as a movie set
我像電影場景一樣空空蕩盪
Its what Ive always wanted
一直以來夢寐以求
Hey heres to you California
向你致敬秀美加州
Beautiful haze of suburbia
郊區美麗縈繞的迷霧
Living in the perfect weather
我在這溫潤氣候中生活
Spending time inside together
與其一起度過萬頃時間
Hey heres to you California
向你致敬秀美加州

在陽光海灘身著一身玄青
Wearing all black out on the beach
眼前一張張雜誌封面般無暇的臉龐
Faces Ive seen in magazines
讓我們沿著堤壩走一圈吧
Lets take a walk out on the pier
看著海岸線消失在視野盡頭
Watch the shoreline disappear
一直以來夢寐以求
Its what Ive always wanted
向你致敬秀美加州
Hey heres to you California
美麗的迷霧縈繞郊區
Beautiful haze of suburbia
我在這溫潤氣候中生活
Living in the perfect weather
與其一起度過萬頃時間
Spending time inside together
向你致敬秀美加州
Hey heres to you California
向你致敬秀美加州

美麗的迷霧縈繞郊區
Na, na na, na na, na na, na na (woah ohh)
我在這溫潤氣候中生活
Na, na na, na na , na na, na na (woah ohh)
與其一起度過萬頃時間
Na, na na, na na, na na, na na (woah ohh)
向你致敬秀美加州
Na, na na, na na, na na, na na (woah ohh)
Hey heres to you California
Beautiful haze of suburbia
Living in the perfect weather
Spending time inside together
Hey heres to you California