ジンジャーYell(Instrumental)
日高里菜
ジンジャーYell(Instrumental) 歌詞
がんばってぶつかって臆病になるけど
感到膽怯也要加油全力以赴
それでもこんなに夢中
即便這樣熱衷著
ホントだねゴールってわたしよりもおっきい
真實目標卻是我要變得更強大
まぶしく見上げた
抬頭仰望如此耀眼
練習の後にあのコが飲んでた
練習之後那個孩子
すこしオトナのドリンク
變得成熟
シュワシュワ金色太陽のカラー
金光閃閃太陽的顏色
ひとくちくれたね初めてのステキ
正如當初的美好
ジンジンはじけるわたしの真ん中
喚起我心中的痛
頑張るのって甘いだけじゃなく
加油努力總會有回報
ジンジンかんじる厳しさの裏に
嚴肅的外表下隱藏著疼痛
やさしい想いが隠れてたよ
隱藏著溫柔的內心
笑顔になるエール
開心地歡呼
わかってるかなえるあふれるこのキモチ
我明白這充滿期望的心情
みんな側にいる逃げない
大家都在身邊不要逃避
平気だよごめんね泣いちゃって…ごめんね
抱歉我哭了抱歉沒關係呢
安心しちゃうの
安心吧
冷蔵庫あけたら飲みかけのボトル
打開冰箱給你瓶飲料
まだうまく話せないけど…
雖然現在還不能很好地表達
キャップをまわしてくちびるつけたら
用嘴打開瓶蓋
やわらかい刺激觸れ合うのフシギ
接觸這柔軟的刺激
ジンジン高鳴る明日も挑戦
高聲大喊向明天挑戰
負けたくないと思わせてくれる
相信我不會輸
ジンジンかんじる応援ありがとう
感謝你們的支持
大きな聲で「負けない」って言うよ
大聲說出我不會輸
ぐんと響くエール
突然響起的支援聲
怖くないよ大好きだよもうちゃんとわかってる
不要害怕喜歡你已經這麼明白了
辛(から)さの後すごく甘いのジンジャーエールみたいなの
苦後知甜歡呼聲援
ジンジンはじけるわたしの真ん中
我心中的痛
わたしがわたしにがんばれ!って叫ぶ
你對我喊著加油
ジンジンかんじるきびしさの裏に
嚴肅的外表下隱藏著疼痛
やさしい想いが隠れてたよ
隱藏著溫柔的內心
笑顔になるエール
開心地歡呼
ぴりりぴりりオトナの味ね戀にシュワシュワのエール
刺痛刺痛成熟的感覺加油
わたしわたしほら大丈夫夢は明日(あした)へのエール
我我沒關係向著明天的夢想加油