Spirited Away

I see so much when I see you
在你之中我窺見萬千
A blessing reflection, I just wanna be you
那聖潔的倒影我心馳神往
When I'm feeling down, I talk to myself and my friends
一蹶不振時我與自己和好友談心排解
I learn from mistakes, I'm falling in love with my sins
以過往錯誤為鑑和深重罪孽妥協
Perfect ain't the type of life I'm living, and I never will
如今我的生活不完美今後更不會
I'm flawed, but I try
渾身瑕疵我仍然嘗試
Fumble words, and I'm really tryna find a better way
拙口鈍辭我仍然努力
I hope you realize, hey
希望你能領悟我心意

Outta my cave, I come
豁然邁出這洞穴
Pray for the day and run
為新一日祈禱繼續奔跑
Man, I just met all my demons
直面著所有的心魔
I had a load of fun
我渾身輕鬆
Man, I just saw myself
直面著赤裸的本我
I had to peace me up
我從容不迫
My ego been calling my phone
自傲心氣縈繞耳旁
I hope it don't eat me up, yeah
只求別被它吞沒

On the real
說真的
You know, I got my vices, on the real
我身上有些壞毛病，認真的
No, I ain't always nice, but I'm always real
未能一貫正直至少保持真實
It's gon' take me some time
再給我些時間
To break off my pride
讓我卸下自負的包裹

But I'm learning to show up
我正學著袒露自我
Learning to slow up
學著放緩步伐
Learning to say what I feel, instead of a blow up
學著打開心閥而非大動肝火
I'm tryna grow up
學著變得成熟
Ain't gonna flip it and act like you trippin', it's time that I own up, yeah
不再惱羞成怒這次我承認錯誤

So, I'm finding any reason to detach
因此我正為這次別離找藉口
Guess I gotta get some healing from the past
可能需要藉助過往來療癒傷口
Life a ride and ain't nobody got a map
生活是場旅途無人握有地圖
I'm just tryna kick my feet up on the dash
於是我將雙腳放上油門
Looking for the light, I need itbad, yeah, mhmm
急切地尋找著指路的光源

So, outta my cave, I come
豁然邁出這洞穴
Pray for the day and run
為新一日祈禱繼續奔跑
Man, I just met all my demons
直面著所有的心魔
I had a load of fun
我渾身輕鬆
Man, I just saw myself
直面著赤裸的本我
I had to peace me up
我從容不迫
My ego been calling my phone
自傲心氣縈繞耳旁
I hope it don't eat me up
只求別被它吞沒

Promise, I'm unfazed
我保證不再疑惑
No games, all gains, I'm changing
不再兒戲放眼結果我在改變
I fall, but my wrongs ain't gon' make me
我也曾摔倒卻不讓這些錯誤定義我
No games, all gains, I'm changing
不再兒戲放眼結果我在改變
I'm changing
我在改變

So, outta my cave, I come
豁然邁出這洞穴
Man , I just met all my demons
直面著心魔
Man, I just saw myself
直面著本我
My ego been calling my phone
自傲心氣縈繞耳旁
I hope it don't eat me up
只求別被它吞沒