Under Close Surveillance

At the origin
萬物之始
We don' t have no fear for nothing
我們無所畏懼
No scare to declare
恐懼 從何談起？
Even though we are naked
即使我們渾身
And mortals from the beginning
即使我們只是凡人
Today, I am running away
現在，我只想逃離
Geography here is too hard to bear
前路險阻征途崎嶇
I can' t stand it no more
但現狀已無法忍受！
I have to fade out and disappear
我只有逐漸隱去直至消失
Another land is waiting for me, I know it
我知道， 未知地域正等待我的到來
I hope so
我向上蒼祈禱但能如願
And it' s not for lack of having loved you
我已愛過無怨無悔
One way streets
前路無法回頭
A building in which I' ll never go back again
永不回訪的故地
Paths that no longer belong to me
不再踏足的舊途
And all these faces with the eyes reflecting my failure
熟悉的面孔塵封的眼神映射著我的落魄
Build up a territory of memories
築起回憶的結界
I don' t want to go through again
不想噩夢重演
Go back again
不想回到從前

無法回頭的征程
One way streets
永不回訪的故地
A building in which I' ll never go back again
不再踏足的舊途
Paths that no longer belong to me
逝去的面孔帶著冰冷的眼神映射著我的恥辱
And all these faces with the eyes reflecting my failure
築起回憶的結界
Build up a territory of memories
不想噩夢重演
I don' t want to go through again
故事多久才能忘卻？
How long will it tale to forget
我想逃離
I decided to leave
更確切地說
Or rather
別再躊躇不前！
Not to stay
或許
In a way
或許我只是在否定自己的感受
I guess I am fooling myself
來自欺欺人
By denying some kind of mapping of my feelings
無從逃脫的選擇正將我吞噬！
A choice, that is amputating me
命運中的抉擇 正將我撕裂！
A choice, that is tearing me apart
無法逃避的選擇 正將我碎屍萬段！
A choice, that is amputatingme
注定的抉擇 正使我四分五裂！
A choice, that is tearing me apart
無法逃脫的抉擇！
A choice, that is amputating me
不能躲避的選擇！
A choice, that is tearing me apart
命運的選擇！
A choice, that is amputating me
冥冥之中的抉擇！
A choice, that is tearing me apart
萬物之始

我們毫不畏懼
At the origin
恐懼 從何談起？
We don' t have no fear for nothing
即使我們渾身
No scare to declare
即使我們僅是凡人
Even though we are naked
如今，我只想逃離
And mortals from the beginning
現狀已無法忍受
Today, I am running away
我只有逐漸隱去直至消失
I can' t stand it no more
我知道，未知的領域待我踏足
I have to fade out and disappear
我向上蒼祈禱但能如願
Another land is waiting for me, I know it
我已愛過無怨無悔！
I hope so
無法回頭的征途
And it' s not for lack of having loved you
永不回訪的故地
One way streets
故事多久才能忘卻？
A building in which I' ll never go back again
我不願醒來。
How long will it tale to forget
我只想逃離！
I don' t want to go to wake up
更確切地說
I decided to leave
不再猶豫不前！
Or rather
或許
Not to stay
或許 我只是在自欺欺人
In a way
我不願醒來！
I guess I am fooling myself
我不願再經歷這煉獄般的一切！ ！
I don' t want to go to wake up
I don' t want to go through again