Te Extrano, Te Olvido, Te Amo
Ricky Martin
Te Extrano, Te Olvido, Te Amo 歌詞
Traigo en los bolsillos tanta soledad
我的口袋裡攜帶了太多寂寞
desde que te fuiste no me queda mas
自從你離去,我所擁有的不過是
que una foto gris y un triste sentimiento
一張黑白照片和一種悲傷的情愫
Lo que mas lastima es tanta confusion
最讓人受傷的是
en cada resquicio de mi corazon
在我在破碎的內心中有如此多困惑
como hacerte a un lado
如何才能把你趕出
de mis pensamientos
我的腦海
Por ti, por ti, por ti,
為了你
he dejado todo sin mirar atras
我已放棄一切,不再回頭
aposte la vida y me deje ganar
這場與生命的賭約我贏了
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo...
想你,忘記你,我再一次愛上了你
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo. ..
想你,忘記你,我再一次愛上了你
He perdido todo, hasta la identidad
我已經失去了一切,甚至包括自己
y si lo pidieras mas podria dar
如果你問還能給予什麼
es que cuando se ama nada es demasiado
相愛時一切都是合適的
Me ensenaste el limite de la pasion
你教會我愛的熱誠
y no me ensenaste a decir adios
你卻忘了教我如何告別
he aprendido ahora
現在我明白
que te has marchado
你已經離去了
Por ti, por ti, por ti...
為了你
he dejado todo sin mirar atras
我已放棄一切,不再回頭
aposte la vida y me deje ganar
這場與生命的賭約我贏了
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo...
想你,忘記你,我再一次愛上了你
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo...
想你,忘記你,我再一次愛上了你
Te Extrano
我想你
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo...
想你,忘記你,我再一次愛上了你
Te extrano, porque vive en mi tu recuerdo
我想你,因為你活在我的回憶裡
te olvido, a cada minuto lo intento
雖然每一秒我都在試圖忘記你
te amo, es que ya no tengo remedio
我愛你,因為我無從抵抗也別無選擇
te extrano, te olvido, te amo de nuevo...
想你,忘記你,我再一次愛上了你
Te amo
我愛你