ติด

เพลง: ติด
受制
ศิลปิน: MARINA
เก็บดอกไม้ที่เขาให้ไว้เพื่ออะไร
為何要存留著他送的花
เมื่อตอนนี้เราคงไม่อาจย้อนกลับมา
如今我們再也回不到從前
ก็พอรู้ว่าการกระทำมันไม่มีความหมาย
也知道所作所為沒有任何意義
แต่ความรักมันยังอยู่เหนือเหตุผล
但愛是沒有理由的
อยากจะไม่รักเธออยากจะไม่สนเธอ
想不愛你想不在意你
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังมีเธออยู่ในใจ
只是受制於我心裡依然有你
อยากจะไม่สนใจอยากจะไม่เสียใจ
想漠不關心想不傷心難過
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
只是受制於我依然過於愛你
ติดแค่ฉัน ยังรักเธอ
只受制於我依然愛著你
Can't get you out of my head
無法將你從我的腦海裡抹去
can't get you out of my mind
無法把你從我的念想中抹去
รู้ว่าฉันควรจะทำใจ
知道我該做好心理準備
ปล่อยเธอไปกับฝันในความหลัง
放任你隨過往雲煙而去
แต่เธอก็ยังอยู่ตรงนี้
但你依然在這裡
ที่เดิมที่มีในหัวใจ
在心裡原處
ต้องพยายามอีกสักเท่าไร
我還要再多努力
จะลบลืมเธอหมดไป
才能完全將你忘卻
ก็พอรู้ว่าการกระทำมันไม่มีความหมาย
也知道所作所為沒有任何意義
แต่ความรักมันยังอยู่เหนือเหตุผล
但愛是沒有理由的
อยากจะไม่รักเธออยากจะไม่สนเธอ
想不愛你想不在意你
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังมี เธออยู่ในใจ
只是受制於我心裡依然有你
อยากจะไม่สนใจอยากจะไม่เสียใจ
想漠不關心想不傷心難過
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
只是受制於我依然過於愛你
อยากจะไม่รักเธออยากจะไม่สนเธอ
想不愛你想不在意你
ติดแค่เพียงฉันยังมีเธออยู่ในใจ
只是受制於我心裡依然有你
อยากจะไม่สนใจอยากจะไม่เสียใจ
想漠不關心想不傷心難過
ติดแค่เพียงฉันนั้นยังรักเธอมากเกินไป
只是受制於我依然過於愛你
ติดแค่ฉันยังรักเธอ
只受制於我依然愛著你
คิดถึงเธอ คิดถึงเธออยู่อย่างนี้
想念你這般地想念你
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอรู้บ้างไหม
想念你你可知道我想念你
คิดถึงเธอ คิดถึงเธอกลับมาได้ไหม
想念你想念你回來可以嗎
คิดถึงเธอ แต่ก็รู้ว่าไม่มีทาง
想念你但也知道是癡心妄想