Lost On You
Lewis Capaldi
Lost On You 歌詞
Lately I'm getting lost on you
故事的最後,我迷失在你的愛意中
You got me doing things I never thought I'd do
你促使我做一些我未曾設想的瘋狂之事
Never spent so long on a losing battle
我從沒在一場必輸無疑的戰鬥中堅持這麼久
But lately giving up don't seem to matter
但是最後,放棄似乎於事無補
Everyday I'm a slave to the heartache
每一天,我甘願淪為思念成疾的囚奴
And you're wasting away every night
你每夜日漸消瘦
I don't want to leave you lonely
我不想丟下你獨自一人
But I've run out of love this time
但是在這些時光裡,我逐漸耗盡了綿綿愛意
You know that I adore you
你知道我真心愛慕你
Though I couldn't give enough
儘管我不能給予你充分的愛
Hope you' ll be safe in the arms of another
希望你在別人的懷抱安然愜意
'Cause I can't take the weight of your love
因為我無法承受你深沉的愛
Lately I 'm getting lost on you
最後,我迷失在你的愛意中
I tore your world apart like it was nothing new
我將你的世界撕碎,彷彿愛情的世界裡再無新意
Never bled so much when I didn't have to
當我不必如此時,我絕不會讓愛情的戰爭血流成河
I've given up on a life lived after
我已經放棄了劫後餘生的可能
Everyday I'm a slave to the heartache
每一天,我甘願淪為思念成疾的囚奴
And you're wasting away every night
你每夜日漸消瘦
I don't want to leave you lonely
我不想丟下你獨自一人
But I've run out of love this time
但是在這些時光裡,我逐漸耗盡了綿綿愛意
You know that I adore you
你知道我真心愛慕你
Though I couldn't give enough
儘管我不能給予你充分的愛
Hope you'll be safe in the arms of another
希望你在別人的懷抱安然愜意
'Cause I can't take the weight of your love
因為我無法承受你深沉的愛
I had a hold on your soul
我曾觸及你的靈魂
But I lost my grip, let you go
但是我沒有握緊,放任你離開
I should've carried us both
我本應該與你並肩同行
Everyday I'm a slave to the heartache
每一天,我甘願淪為思念成疾的囚奴
And you're wasting away every night
你每夜日漸消瘦
I don't want to leave you lonely
我不想丟下你獨自一人
But I've run out of love this time
但是在這些時光裡,我逐漸耗盡了綿綿愛意
You know that I adore you
你知道我真心愛慕你
Though I couldn't give enough
儘管我不能給予你充分的愛
Hope you'll be safe in the arms of another
希望你在別人的懷抱安然愜意
Cause I can't take the weight of your love
因為我無法承受你深沉的愛
Of your love
你的愛意
Hope you'll be safe in the arms of another
希望你在別人的懷抱安然愜意
Cause I can't take the weight of your love
因為我再也無法承受你深沉的愛