When I Fall (feat. Monika Santucci)

Will you lift me from the trench when I am out alone?
你是否會將我從孤身的深淵里拉出？
When I feel like I have nowhere left to go?
當我感覺我被困已無處可去的時候？
Will you come for me?
你又是否會為特地我而來將我拯救？
When all the chips are down?
當我情況緊急千鈞懸於一發的時刻？
Who will come for me when I finally hit the ground?
當我終究墜於地面誰又會伸出援手？
I won't look down
我絕不會向下看去
In your arms
在你的臂彎懷抱中
Just promise me now
就現在向我承諾吧
Oh
So catch me now
所以此刻抓住我吧
Can you show me how you
能否教我你是如何
Catch me now
現在將我緊緊握住
Can you show me how you
能否教我你是如何
You catch me when I fall
下墜時你將我掌握
Forever into the deep ends
一生一世直至盡頭
Will you pull me from the dark when all my light is gone?
你是否會將我從光芒殆盡的暗夜里拉出？
When I feel like I have nothing left to give?
當我感覺我已一切盡失無可給予的時候？
Will you rescue me?
你又是否會在我困難時救我於水火之中？
When waves are crashing down?
當人生的大風大浪襲面而來欲將我席捲？
Will you hold me close when I finally lose my ground?
當我終究跌墜倒下時你是否會緊緊抱住？
I won't look down
我絕不會向下看去
In your arms
在你的臂彎懷抱中
Just promise me now
就現在向我承諾吧
Oh
So catch me now
所以此刻抓住我吧
You catch me when I fall
下墜時你將我掌握
You catch me when I fall
下墜時你將我掌握
So catch me now
所以此刻抓住我吧
Can you show me how you?
能否教我你是如何
Catch me now
現在將我緊緊握住