Вечера ремикс

Я помню те вечера, мы жили в 'Хрущёвке' вдвоём.
依舊記得那些夜晚，一居室裡我倆擠在一間。
Тебе надоели мои слова. Моя жизнь мне теперь нипочём.
我的情話你早已厭倦，現在生活對我不過是雲煙，
Электричество всё отключили, про меня и тебя все забыли.
早就斷了電的房屋，忘記了關於你我的一切，
Я зажёг все последние свечи - так угасла вся наша любовь.
點著了僅剩的幾根蠟燭，看著愛情在燭光中燃滅
В 'Хрущёвке' мы вдвоём и тесно, кофе выпито;
過去我們也擠在一間，喝著澀口的咖啡，
И всё, что вижу - мотылек и дым от сигарет.
彷彿眼前瀰漫著，朦朧煙霧與蝴蝶，
Потускневшие цветы, в которых запах твой -
殘留著你淡淡香味的花，也日甚一日地凋謝
Ты оставила мне их; ты оставила мне их.
這可是你留給我的一切，可曾是你留給我的一切
В 'Хрущёвке' мы вдвоём и тесно, кофе выпито;
過去我們也擠在一間，喝著澀口的咖啡
И всё, что вижу - мотылек и дым от сигарет.
眼前彷彿瀰漫著，朦朧的煙霧與蝴蝶
Потускневшие цветы, в которых запах твой -
殘留著你淡淡香味的花，也日甚一日地凋謝
Ты оставила мне их
這可是你留給我的一切
Я помню те вечера, мы жили в 'Хрущёвке' вдвоём.
依舊記得那些夜晚，一居室裡我們擠在一間
Тебе надоели мои слова. Моя жизнь мне теперь нипочём.
我的情話你早已厭倦，現在生活對我不過是雲煙，
Электричество всё отключили, про меня и тебя все забыли.
早就斷了電的房屋，忘記了關於你我的一切，
Я зажёг все последние свечи - так угасла вся наша любовь.
點著了僅剩的幾根蠟燭，看著愛情在燭光中燃滅，
Я помню те вечера, мы жили в 'Хрущёвке' вдвоём.
依舊記得那些夜晚，一居室裡我倆擠在一間，
Тебе надоели мои слова. Моя жизнь мне теперь нипочём.
我的情話你早已厭倦，現在生活對我不過是雲煙，
Электричество всё отключили, про меня и тебя все забыли.
早就斷了電的房屋，忘記了關於你我的一切，
Я зажёг все последние свечи - так угасла вся наша любовь.
點著了僅剩的幾根蠟燭，看著愛情在燭光中燃滅，
Я помню те вечера, мы жили в 'Хрущёвке' вдвоём.
依舊記得那些夜晚，一居室裡我倆擠在一間，
Тебе надоели мои слова. Моя жизнь мне теперь нипочём.
我的情話你早已厭倦，現在生活對我不過是雲煙，
Электричество всё отключили, про меня и тебя все забыли.
早就斷了電的房屋，忘記了關於你我的一切，
Я зажёг все последние свечи - так угасла вся наша любовь.
點著了僅剩的幾根蠟燭，看著愛情在燭光中燃滅，
Я помню те вечера, мы жили в 'Хрущёвке' вдвоём.
依舊記得那些夜晚，一居室裡我倆擠在一間，
Тебе надоели мои слова. Моя жизнь мне теперь нипочём.
我的情話你早已厭倦，現在生活對我不過是雲煙，
Электричество всё отключили, про меня и тебя все забыли.
早就斷了電的房屋，忘記了關於你我的一切，
Я зажёг все последние свечи - так угасла вся наша любовь.
點著了僅剩的幾根蠟燭，看著愛情在燭光中燃滅，