Use Me
The Goo Goo Dolls
Use Me 歌詞
1 2 3 4
~
I may put you on a pedestal
我可以把你當著偶像
But Im not your fall from grace
但我不是你從優雅變成的墮落
Maybe I enjoy the punishment
也許我喜歡這種懲罰
Maybe I enjoy the chase
也許我喜歡追逐
You say you love me in the darkness
你在黑暗中說你愛我
But in the day I am denied
但在那天我遭到拒絕
Baby its alright
寶貝好嗎
You can use me anytime
你可以在任何時候為你守候
Baby its alright
寶貝沒問題
You can use me anytime
我隨時為你準備著
It doesnt really matter
這真的不是問題
If I only fill the space
是否我只是填補
Of someone youve not forgotten
你一直沒有忘記的那個人的空缺
Of someone whos gone away
填補離去的那個人的位置
Yeah, you lead me to your doorstep
是的,你把我帶到你的門口
But you keep me locked outside
但你把我鎖在外面
Baby its alright
寶貝沒問題
You can use me anytime
我為你全天候
Baby its alright
寶貝好的呀
Use me anytime
你可隨時讓我陪
When your life is just confusion
當你的生活剛剛混亂的時候
And youre crashing to the ground
當你快要摔倒在地的時候
And you need someone to catch you
你需要一個人接住你
And then you finally figure it out
然後你最終會明白
That it was me that held you hostage
是我持有你這個抵押
That is was me that held the key
所以我持有你家的這把鑰匙
That it was me that made you happy
是我讓你快樂
That it was me that set you free
是我讓你重獲自由
Baby its alright
寶貝行了呀
Use me anytime
我隨時為你守候
When theres no one on your doorstep
當沒有人在你的家門口
When theres no one to deny
當沒有人拒絕
When theres no one in the darkness
當沒有人在黑暗中的時候我隨時守候
I think youll finally realize
我想你終會明白
That it was me that held you hostage
我擁有你這個抵押
That is was me that held the key
我才有你家的鑰匙
That it was me that made you happy
是我讓你快樂
That it was me that set you free
是我讓你重獲自由
Baby its alright
寶貝好吧
Use me anytime
我隨時為你守候
Baby its alright
寶貝行了吧
Baby its alright
寶貝好不好
Baby its alright
寶貝就這樣可好
You can use me anytime
我隨時為你守候
Baby its alright
寶貝這樣可好
Baby its alright
寶貝這樣行吧
You can use me anytime
我隨時為你守候
Baby its alright
寶貝這樣可好