Epidemic
Polo G
Epidemic 歌詞
[Intro]
(Dmac on the ****in track)
[前奏]
(Tahj Money)
[Chorus]
m so sick of farewells and R.I.P.s
In the trenches yellin, 'Gang gang,' mob ties what I bleed
厭倦了與人各樣的分別
Dont claim to be an opp, cause niggas die from that disease
在骯髒的街道,大聲喧嘩放鬆,而我會為最鐵的兄弟流血
He gon let that 9 blow with ease
不要宣稱去對抗,因為人們因為那種病而死去
Can I speak my mind, can I breathe?
讓子彈飛
I know she might cry if I leave
我能否傾訴真心,能否自由呼吸?
I been fooled by liars and thieves
我知道若我離開她會哭泣
Iced out my Rollie, but I know time cannot freeze
曾被欺騙,也曾被偷盜
[ Verse 1]
勞力士上掛滿了冰一樣的鑽石,但不能將時光冰凍
Once you give my pussy up, its over with
Miss who you used to be, cause thats who I was closer with
當你放棄時一切都已結束
Im in my bag now, I act like I dont know the bitch
我曾和你很親近,想念那個曾經的你
Before I knew what platinum was, was tryna go on hits
我現在已經追上自己的目標,裝作不認識她
Well if he act like he bout it, then put him on the list
在我不知道什麼是鉑金唱片之前,我只想做幾首熱門單曲
You better pick out a casket, cause they goin quick
他好像很關心,那就把他放到名單上
They gassed him up, now tears sheddin when they post his pic
你還是快挑個棺材吧,日子都快了
I know bout some flukey shit, I heard he died on a lick
他曾因為馬屁而飄飄然,現在被發照片時只能擦眼淚
My whole squad scorin, bitch, we dont do no assists
聽過一些幸運的事情,也聽過他在賺票子時被辦了
Potential wasted, couldnt stay in his lane, he aint know his niche
我的所有伙計都在得分,助攻不是我們幹的活
Might catch him at the red light tryna load his blick
多管閒事,弄不清自己的位置,那隻能怪他浪費潛力
Every day a gamble with your life, all we know is risk
在紅光下抓住他,他還想裝彈
From the Windy City where you bound to see the coldest shit
每天和你的生活賭博,生活變成一場危機
[Chorus]
在芝加哥(風之城),你會見到最冷酷的事情
Im so sick of farewells and R.I.P.s
In the trenches yellin, 'Gang gang,' mob ties what I bleed
厭倦了與人各樣的分別
Dont claim to be an opp, cause niggas die from that disease
在骯髒的街道,大聲喧嘩放鬆,而我會為最鐵的兄弟流血
He gon let that 9 blow with ease
不要宣稱去對抗,因為人們因為那種病而死去
Can I speak my mind , can I breathe?
讓子彈飛
I know she might cry if I leave
我能否傾訴真心,能否自由呼吸?
I been fooled by liars and thieves
我知道若我離開她會哭泣
Iced out my Rollie, but I know time cannot freeze
曾被欺騙,也曾被偷盜
[ Verse 2]
勞力士上掛滿了冰一樣的鑽石,但不能將時光冰凍
Switches on them glizzys, get to blowin like its four of me
Promise to my son that the streets wont get no more of me
格洛克紛紛上膛,想對我攻擊,好像有四個我
Remember every line from that obituary poetry
向兒子承諾不再混跡街頭
See they peep Im ballin now , just go back to ignorin me
記得訃告的每句每字
Always gotta spazz, unleash the beast when they recordin me
看哥幾個現在走起來了,你們還能繼續無視我
Lord, Im tryna take it easy on em, but they forcin me
錄音時,我變得瘋狂,讓內心肆意爆發
See him in person and that boy wont stand on shit he been sayin
主啊,我並不想這樣對他們,是他們逼的
Pop shit like Taliban, loadin up them sticks in a van
私下見他,他卻一派胡言,不再堅持己見
You know its **** the other side cause my niggas gone
像塔利班一樣,在卡車裡裝載子彈
Always been **** the other side, we don't get along
我的兄弟都離開我了,你懂的,在天堂
If we bump heads, like Marvin Gaye, lets get it on
天堂對我們並不友好,我們只能勉強應付
Aim for the head, that chopper spray, we get em gone
像馬文·蓋耶一樣不管不顧,快一起來
Independent, her hair down, and she feelin grown
瞄準頭部,噠噠噠,趕跑了他們
Tryna correct her flaw, she filled with silicone
獨立,垂發,成熟
And she aint all innocent, she did a nigga wrong
想填補她的不足,可能矽塑料比較適合
I got a playlist for your heart, girl, pick a song
她也不是完全無辜,她曾對一個男人不公
[Chorus]
為你的心打造了一個歌單,女孩,請你挑首曲子
Im so sick of farewells and R.I.P.s
In the trenches yellin, 'Gang gang,' mob ties what I bleed
厭倦了與人各樣的分別
Dont claim to be an opp, cause niggas die from that disease
在骯髒的街道,大聲喧嘩放鬆,而我會為最鐵的兄弟流血
He gon let that 9 blow with ease
不要宣稱去對抗,因為人們因為那種病而死去
Can I speak my mind, can I breathe?
讓子彈飛
I know she might cry if I leave
我能否傾訴真心,能否自由呼吸?
I been fooled by liars and thieves
我知道若我離開她會哭泣
Iced out my Rollie, but I know time cannot freeze
曾被欺騙,也曾被偷盜