IN A DREAM
Troye Sivan
IN A DREAM 歌詞
I think about it
我遐思於此
Can't think about it
卻又畏懼深陷冥思的苦海
Took a flight all the way home yeah, ooh
一路乘坐飛機回到家中
No way around it
因為無其他路可走
I still see you way up here, yeah
熟悉的地點你的身影似乎從未消散
I'm stressed about it
我對此焦慮不安
Went west about it
於是沿著西邊走去
Took a hammer to my phone yeah, ooh
瘋狂轟炸我的手機
No way around it
這就是你處理事情的方式
I still hear you crystal clear
你的聲音依舊清晰
But I won't let you in again
我無法讓你再次闖入我的心扉
I'm gonna lock the doors and hide my shit
我將緊閉心門遮掩我交雜內心
'Cause my spirit's wearing thin
因為此刻我精神倦怠
And there's only so much I can give
我也就只能給予你這麼多
I won't let you in again
我不願再讓你攻破我的心理防線
That's the hardest thing I've ever said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
You know
你應該知曉
That's the hardest thing I've said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
Guess I might understand it
即便你不願側耳傾聽
If you don't listen to me
或許我也深表理解
Would i thought it was obvious
即便你未映現於我的夢中
You don't show up in a dream
我知道這也理所應當
Guess I even forgive you
我猜如果不是你執意離去
For you not wanting to leave, no no no
我也是能夠原諒你的
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃離
You still show up in a dream
但你卻依舊於我夢中若隱若現
Only making this harder
處境愈發繁難
'Cause I still have to see your
因為你的面孔
See your face, yeah
依舊隱約可見
Can you come back?
你是否能回來
Wait, I don't mean that, no
等等我不是這個意思不
It's all just feeling real now
如今的感覺如此真實
So far away but I still feel you everywhere
即便相隔萬里但我卻依舊感覺你如影隨形
But I can't let you in again
但我無法讓你再次闖入我的心扉
I'm gonna lock the doors and hide my shit
我將緊閉心門遮掩我交雜內心
'Cause my spirit's wearing thin
因為此刻我精神倦怠
And there's only so much I can give
我也就只能給予你這麼多
I won't let you in again
我不願再讓你攻破我的心理防線
That's the hardest thing I've ever said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
You know
你應該知曉
That's the hardest thing I've said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
Guess I might understand it
即便你不願側耳傾聽
If you don't listen to me
或許我也深表理解
But I thought it was obvious
即便你未映現於我的夢中
You don't show up in a dream
我知道這也理所應當
Guess I even forgive you
我猜如果不是你執意離去
For you not wanting to leave, no no no
我也是能夠原諒你的
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃離
You still show up in a dream
但你卻依舊於我夢中若隱若現
Only making this harder
處境愈發繁難
'Cause I still have to see your
因為你的面孔
See your face, yeah
依舊隱約可見
But I can't let you in again
但我無法讓你再次闖入我的心扉
I'm gonna lock the doors and hide my shit
我將緊閉心門遮掩我交雜內心
'Cause my spirit's wearing thin
因為此刻我精神倦怠
And there's only so much I can give
我也就只能給予你這麼多
I won't let you in again
我不願再讓你攻破我的心理防線
That's the hardest thing I've ever said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
You know
你應該知曉
That's the hardest thing I've said
我所說過的那些話曾徘徊於我唇齒許久難以脫口
Guess I might understand it
即便你不願側耳傾聽
If you don't listen to me
或許我也深表理解
Would thought it was obvious
即便你未映現於我的夢中
You don't show up in a dream
我知道這也理所應當
Guess I even forgive you
我猜如果不是你執意離去
For you not wanting to leave, no no no
我也是能夠原諒你的
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃離
You still show up in a dream
但你卻依舊於我夢中若隱若現
Only making this harder
處境愈發繁難
'Cause I still have to see your
因為你的面孔
See your face, yeah
依舊隱約可見