Where Would We Be (Raiden Remix)

Been a minute since high school
從以前的高中時代啊.
And I still kinda miss you (ah)
我便一直想念你.
Is it weird that I do, that I do ?
這樣的行為甚是奇怪嗎.
Are you still in your ba*******t
你仍在像從前那樣頹廢麼.
Smoking ***** ** with the same friends?
過著吞吐雲霧的生活?
Just living for the weekend
盡是為了過一個愉快的周末?
Like we used to
像我們從前那樣.
Up all night, mattress on the floor
通宵達旦,整夜趴在床墊上.
Wasting time, Nintendo 64
在任天堂64上浪費著時間.
Shouldn 't think about it anymore, anymore
不要再想那麼多了.
Where would we be
我們身處何方.
If we were still passed out on your sofa, watchin' TV?
趴在沙發上翻看著無聊的電視劇？
And it was still my head on your shoulder
還是我的頭依然依偎在你的肩上.
Where would we be if in another lifetime
如果一世輪迴後還會像從前那樣麼?
I didn't move to California for the limelight?
我仍沒有搬去加利福尼亞州去.
I wouldn't have to wonder what it would've been like
我不想知道現在是什麼樣子的.
If we'da only ******* got it right the first time
如果我們第一開始就那麼完美.
Where would we be?
我們身處何處?
Where would we be?
置身於哪裡?
Where would we be?
身處何方?
If we never went home
如果我們仍不歸家.
Stayed out still stoned
一直待在外邊.
If the sun never rose
如果太陽永不會升起.
We'd still be close
但是我們任然很親密.
But that's not how it goes
但是啊.事實並不是這樣.
Same song gets old
同樣的歌曲往復循環.
When you' re living for, when your living for the weekend (living for the weekend)
當你為之生活.為之生活在休閒假日里.
Just living for the weekend
僅僅活在周末裡.
Where would we be
那我們會身在何處.
If we were still passed out on your sofa, watchin' TV?
是趴在沙發上翻看著無聊的電視劇？
And it was still my head on your shoulder
還是我的頭依然依偎在你的肩上.
Where would we be if in another lifetime
如果一世輪迴後還會像從前那樣麼?
I didn't move to California for the limelight?
我仍沒有搬去加利福尼亞州去.
I wouldn't have to wonder what it would've been like
我不想知道現在是什麼樣子的.
If we'da only ******* got it right the first time
如果我們第一開始就那麼完美.
Where would we be?
我們身處何處?
Where would we be?
置身於哪裡?
Where would we be ?
身處何方?
Where would we be?
身處陌生的環境?