Choux Pastry Heart
Corinne Bailey Rae
Choux Pastry Heart 歌詞
I was just waiting for your phonecall
我安靜地等待你的來電
When they came along to say
他們告訴我
That a rose done chased you clear away
他就像玫瑰一樣飄走了
You had said I was gamine
你曾說我是流浪兒
But we didnt mean the same thing i think
其實我們都不那麼認為
Broke my choux pastry heart
你傷了我的真心
Guess lifes no picture postcard
生活不是明信片
one for sorrow
一人落淚
two for joy
兩人快樂
sometimes you win ooh
有時候你得到
sometimes you lose
有時候你失去
Don t wanna lose you
我不想失去你
Dont even own ya, yeah
但從沒有擁有過你
I just wanna stay right here
我只是想待在這裡
Until never dawns, yeah
直到天亮
Oooooh
Oooooh
Mmmmmm
Mmmmmm
I was just waiting for your answer
我只是在等你的答案
Still, you made your own apologies
到後來,你無奈的拒絕
I cried so much I had to leave
我哭著離開
Three for a girl
女孩啊
Four for a boy, oh
男孩啊
Sometimes you win ooh
有時候你得到
Sometimes you lose
有時候你失去
Dont wanna lose you, yeah
我不想失去你
Dont even own you
但從沒有擁有過你
I just wanna stay right here
我只是想待在這裡
Until never dawns, yeah
直到天亮
Oooooh
Oooooh