Looking For Somebody (To Love)

Somebody runnin through the field
有人快步跑過原野
Somebody shoulda stayed home
有人本該呆在家中
Somebody pickin up the body of somebody that they gettin to know
有人拾起他們認識人們之軀
Somebody lackin in desire
有人缺乏慾望
The type that just dont ****
全然禁慾
A superme gentleman with a gun in his hand lo- lo-lo-lookin for somebody to love
一位手中執槍紳士正尋一個愛人

Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛

I wanna show him hes a bitch
我想讓他知道他本卑賤
I wanna **** him up good
我想讓他好好領略一番
I wanna smash the competition, go and kill it like a man should
我想殺死比賽，像個真男人該做那樣
You gotta show me how to push
你得向我展示如何衝擊極限
If you dont want a share, theyre the words of a young man
若你不想分一杯羹，那是年輕之人的話語
Already damned, lo-lo-lo-looking for somebody to love
已受天譴，尋覓著一個愛人

Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Oh, they ran, oh they ran, you should have seen how they ran when
他們奔跑不息，你應該看看他們怎麼跑的
And I was lookin for somebody to lovе
而我正尋覓著一個愛人
You sure you seen the night I was all bang, bang, bang, bang
確信你目睹過我正狂亂的夜
Lookin for somebody to lovе
尋覓著一個人去愛
Oh, they ran, oh they ran, you should have seen how they ran when
他們奔跑不息，你應該看看他們怎麼跑的
And I was lookin for somebody to love
而我正尋覓著一個愛人
You sure you seen the night I was all bang, bang, bang, bang
確信你目睹過我正狂亂的夜
Lookin for somebody to love (Woo)
尋覓著一個人去愛

Somebody lyin on the field
有人躺臥在田野裡
Somebody cryin on the phone
有人在電話前哭泣
Somebody pickin up the body of somebody that they gettin to know
有人拾起他們初識人們之軀
Maybe were lackin in desire
也許我們慾望匱乏
Maybe its just all ****ed
也許一切都已糟蹋
But the boy with a plan and a gun in his hand was lo-lo-lo-lookin for somebody to love (Hey, yeah, woo)
但那個有計劃、手持一杆槍械的男孩正尋覓著一個愛人

Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Oh, they ran, oh they ran, you should have seen how they ran when
他們奔跑不息，你應該看看他們怎麼跑的
And I was lookin for somebody to love
而我正尋覓著一個愛人
You sure you seen the night I was all bang, bang , bang, bang
確信你目睹過我正狂亂的夜
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛
Lookin for somebody to love
尋覓著一個人去愛