Mad

It’s a shame, that I love you and you don’t feel the way I do Who's to blame?
真遺憾，我深愛著你，但你不愛我，還能怪誰？
Well cupid is, before his arrow disappears Is it too much to ask not to be left in the dark?
好吧那就是丘比特的錯，在他的箭消失之前，愛情破滅，我不想獨自一人面對黑暗，難道這個要求太過分了嗎？

Staring out the window, crying Waiting for you to come back
終日守著窗外，邊哭邊等待你回來
Climbing up the trees where I've been, closing my eyes to relax
爬上那棵曾去過的樹，閉上眼放鬆心情
I'm singing for solace, you're falling out of my pocket
我只能通過歌聲聊以慰籍，你不再屬於我了

Can't believe, I messed it up bet you're relieved
難以置信，我搞砸了這一切，你肯定覺得解脫了
But it makes me mad, mad, mad, mad
但就是因為看到你這樣，讓我更加生氣，把我逼瘋了
And I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯著自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮
Yeah, I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯著自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮

It's not right, that you're okay And all your feelings dissipate
這不對勁，你毫髮無損，你人走了連帶著我們之間全部的感情也都消失了
While I scream, and punch the walls And you're not picking up my calls
即使我大聲尖叫，發瘋捶牆，你也不會接我的電話
Is it too much to ask not to be left in the dark?
我不想獨自一人面對黑暗，難道這個要求很過分嗎？

Sing me an older song, I don't know the words to this one
為我唱那首我不知道歌詞的老歌
Let me see the final sun outside before the storm comes
暴風雨來臨前，讓我欣賞最後的陽光
I'm singing for solace, you're falling out of my pocket
我只能通過唱歌聊以慰籍，你已不再屬於我了

Can't believe, I messed it up bet you're relieved
難以置信，我搞砸了這一切，你肯定覺得解脫了
But it makes me mad, mad , mad, mad
但就是因為看到你這樣，讓我更加生氣，把我逼瘋了
And I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯著自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮
Yeah, I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯著自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮

You're making a mess of me
你把我的生活攪得一團糟
Like we don't have history
就像我們什麼事都沒發生過一樣
Don't I deserve sympathy?
我就這麼不值得你同情嗎？
For drowning in all your misery
被你帶給我的痛苦所淹沒
It's just like you to be so glad
你現在倒是高興得很
Proud of the power I let you have over me
得益於我讓你凌駕在我之上，是我給了你傷害我的權利
But you make me mad
但你真的把我惹毛了

And I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯著自己的頭髮
Tearing my hair out
扯著自己的頭髮
Yeah, I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮

And I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮
Yeah, I'm tearing my hair out
我只能瘋狂撕扯自己的頭髮
Tearing my hair out
撕扯自己的頭髮