Have You Both

Saw you at JFK
在肯尼迪機場見過你
With your dreadlocks
你留著你的髒辮子
And your pretty little face
還有你漂亮的小臉蛋
Well meet me at the gate boy
我們在門口見，男孩
Meet me at the gate
在大門口等我
Take me out to dinner
帶我出去吃飯
When you get to LA
當你到了洛杉磯

當我給錯誤的人發了條信息的時候
When I messaged the wrong kid
在互聯網上
On the internet
是的，這是個意外
Yeah it's an accident
當你們都在一個朋克搖滾樂隊演奏時
When you both play in a punk rock band
你們都愛上了同一個女人
And you both fell for the same woman
哦

是的，我想知道
Oh
我能同時擁有你們兩個嗎
Yeah I wanna know
是的，我想知道
Can I have you both
是的，我想知道
Yeah I wanna know
我能擁有你嗎
Yeah I wanna know
我能同時擁有你們兩個嗎
Can I have you
我走到crib之夜
Can I have you both
在唐人街，寶貝

這些小們住的地方對嗎
I went over to the crib right
我和珍妮一起走進去
In Chinatown baby
他有著一頭濃密的頭髮和一口金牙
Where these mother ****ers live right
現在另一個不再看我了
And I walked in with Jeanie
現在另一個不再看我了
With his big hair and his golden teeth
所以現在我該怎麼選擇
Now the other won't look at me
我對你倆都上癮了
Now the other won't look at me
哦
Well how am I supposed to choose
是的，我想知道
I'm a junkie for the both of you
我能同時擁有你們兩個嗎

我想知道
Oh
我想知道
Yeah I wanna know
我能擁有你嗎
Can I have you both
我能同時擁有你們兩個嗎
Yeah I wanna know
星期一我想要Jean
Yeah I wanna know
星期二我想要Jimmy
Can I have you
然後周三
Can I have you both
我們就不能三個一起好好相處嗎
I want Jean on Monday
哦
And Jimmy on Tuesday
是的，我想知道
And on Wednesday
我能同時擁有你們兩個嗎
Can't we all just get along
是的，我想知道

是的，我想知道
Oh
我能擁有你嗎
Yeah I wanna know
我能同時擁有你們兩個嗎
Can I have you both
Yeah I wanna know
Yeah I wanna know
Can I have you
Can I have you both