Helden
David Bowie
Helden 歌詞
Du
你
Könntest Du schwimmen
或許你能游泳
Wie Delphine
就像海豚一樣
Delphine es tun
海豚們是這麼做的
Niemand gibt uns eine Chance
沒有人給我們機會
Doch können wir siegen
但我們會勝利的
Für immer und immer
永遠,永遠
Und wir sind dann Helden
而且屆時我們會是英雄
Für einen Tag
終究有那麼一天
Ich
我
Ich bin dann König
我會是國王
Und Du
而你
Du Königin
你會是王后
Obwohl sie
儘管這東西
Unschlagbar scheinen
看似不可戰勝
Werden wir Helden
我們將成為英雄
Für einen Tag
終究有那麼一天
Wir sind dann wir
我們會在一起
An diesem Tag
在那一天
Ich
我
Ich glaub'das zu träumen(zu träumen)
我在思索著夢境
die Mauer
那堵牆
Im Rücken war kalt(so kalt)
它的後面是冷的
Schüsse reissen die Luft(reissen die Luft)
無數槍聲呼嘯著
Doch wir küssen
但是我們在接吻
Als ob nichts geschieht(nichts geschieht)
就好像什麼都沒發生
Und die Scham fiel auf ihre Seite
恥辱是屬於敵方的
Oh, wir können sie schlagen
噢,我們可以擊潰他們
Für alle Zeiten
始終如此
Dann sind wir Helden
我們將會是英雄
Nur diesen Tag
就在這一天
Dann sind wir Helden
我們將會是英雄
Dann sind wir Helden
我們將會是英雄
Dann sind wir Helden
我們將會是英雄
Nur diesen Tag
就在這一天
Dann sind wir Helden
我們將會是英雄