Lonely Rabbit

「いつまでもそばにいて」
「一直在你身邊」
言いかけて言えなくて
說不出口的話語
葉わない約束は
無法實現的承諾
これ以上したくない
再也不想這樣

想念著你
貴方のことを想うほど
連心也快要撕裂
心ちぎれそうで
只有虛空擁抱著我

望向宏大的天空
虛しさ抱きしめて
這無法傳達的思念
大きな空を眺めていた
在這天空中浮現卻又消失
伝わらない想い
永遠是不存在的
この空に浮かんで消えていく
這樣的事我是知道的

所以在這剎那間
永遠なんてないよ
這無法替代的東西
そんなこと知ってるよ
是想念你的想念
だからこそ一瞬が
糾結在一起的心
掛け替えのないもので
只有寂寞緊緊抱著我

遠眺那閃耀的月亮
貴方のことを想うほど
你的這份思念
心縺れていく
在這裡的我已經理解

淋しさ抱きしめて
輝く月を眺めていた
貴方のその想い
私は理解っているから