Hall of Fame

Yeah, you could be the greatest
你能成為最偉大的人
You can be the best
亦或是最成功的人
You can be the King Kong banging on your chest
你能像金剛一樣捶打胸脯
You could beat the world
你也能夠征服世界
You could beat the war
稱霸戰場
You could talk to God, go banging on his door
你能與上帝攀談，叩擊天國之門
You can throw your hands up
舉起雙手
You can be the clock
你能穿梭於時空之中
You can move a mountain
你能剷平山巒
You can break rocks
能擊碎巨石
You can be a master
你可以成為巨匠
Don't wait for luck
無須幸運女神眷顧
Dedicate yourself and you can find yourself
全力以赴，才能發現你的真身
Standing in the hall of fame
駐足於名人堂中
And the world's gonna know your name
世界銘記你的大名
Cause you burn with the brightest flame
你就像最璀璨的花火
And the world's gonna know your name
當你名揚四海之際
And you'll be on the walls of the hall of fame
發現你已然位列名人堂
You could go the distance
你能與世無爭
You could run the mile
能超越自己的極限
You could walk straight through hell with a smile
不屑於煉獄之苦
You could be the hero
你能成為英雄
You could get the gold
披金戴銀，眾星拱月
Breaking all the records that thought never could be broke
打破桎梏的紀錄
Do it for your people
為了子民
Do it for your pride
為了尊嚴
Never gonna know if you never even try
不奮力一搏怎會知道結果
Do it for your country
為了祖國
Do it for you name
為了名譽
Cause there's gonna be a day
總有一天
When your, standing in the hall of fame
你會佇立於名人堂
And the world's gonna know your name
世界側耳傾聽你的大名
Cause you burn with the brightest flame
你的璀璨光芒無法遮掩
And the world's gonna know your name
當你威名遠傳之時
And you'll be on the walls of thehall of fame
發現你已置身名人堂中
Be a champion
你永遠是生活的冠軍
Be a champion
是勝者
Be a champion
是贏家
Be a champion
也是王者
On the walls of the hall of fame
置身名人堂
Be students,Be teachers Be politicians,Be preachers
學而不厭，誨人不倦，顧及民心，傳播神意
Be believers,Be leaders
堅守信仰，領導眾人
Be astronauts,Be champions,Be true seekers
探索未知，連連告捷，追尋真理
Be students ,Be teachers Be politicians,Be preachers
謙虛求教，苦心孤詣，需求正義，尊為聖賢
Be believers,Be leaders Be astronauts,Be champions
一心獨行，樹立榜樣，遨遊宇宙，無畏失敗
Standing in the hall of fame
佇立於名人堂
And the world's gonna know your name
世界尊悉命令
Cause you burn with the brightest flame
釋放你的光芒吧
And the world's gonna know your name
世界隨時聽遣
And you'll be on the walls of the hall of fame
你已然置身於名人堂
(will.i. am)Rap
無法翻譯o(>﹏<)o
Standing in the hall of fame.
名人堂吶